Perfume Of The Timeless - Nightwishtranslation in German
Something
from
the
earth
came
Etwas
von
der
Erde
kam
Something
for
the
world
Etwas
für
die
Welt
Mosaic
of
broken,
fragile
pieces
Mosaik
aus
zerbrochenen,
zerbrechlichen
Teilen
Tesserae
of
the
deceased
born
to
a
novel
world
Tesserae
der
Verstorbenen,
geboren
in
eine
neue
Welt
Endless
chain
unbroken
Endlose
Kette,
ungebrochen
Silent
clocks
rewinding
Stille
Uhren,
die
zurückspulen
My
song
it
is
for
mankind
Mein
Lied
ist
für
die
Menschheit
Embers
to
the
stars
Glut
zu
den
Sternen
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
Time
set
for
a
curious
ghost
Zeit,
bestimmt
für
einen
neugierigen
Geist
Lives
lived
plain
and
epic
Leben,
gelebt
schlicht
und
episch
Of
eudaemonia
Von
Eudaimonie
12
score
and
one
chain
of
lives
unending
241
und
eine
Kette
von
unendlichen
Leben
Welcoming
as
my
offspring
walks
me
to
the
weave
Einladend,
während
mein
Nachkomme
mich
zum
Gewebe
führt
My
song
it
is
for
mankind
Mein
Lied
ist
für
die
Menschheit
Embers
to
the
stars
Glut
zu
den
Sternen
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
Time
set
for
a
curious
ghost
Zeit,
bestimmt
für
einen
neugierigen
Geist
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
Time
set
for
a
curious
ghost
Zeit,
bestimmt
für
einen
neugierigen
Geist
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
on
a
deathbed
Letzte
Seufzer
auf
dem
Sterbebett
We
are
their
heir,
dust
on
their
palm
Wir
sind
ihre
Erben,
Staub
auf
ihrer
Handfläche
We
are
because
of
a
million
loves
Wir
sind
wegen
einer
Million
Lieben
We're
the
perfume
of
the
timeless
Wir
sind
der
Duft
der
Zeitlosen
Last
sighs
of
a
million
loves
Letzte
Seufzer
einer
Million
Lieben,
mein
Liebster.
Rate the translation
1
Sway
2 Yesterwynde
3 The Weave - Orchestral Version
4 Spider Silk - Orchestral Version
5 Something Whispered Follow Me - Orchestral Version
6 The Children Of 'Ata - Orchestral Version
7 Sway - Orchestral Version
8 Perfume Of The Timeless - Orchestral Version
9 The Day Of... - Orchestral Version
10 The Antikythera Mechanism - Orchestral Version
11 An Ocean Of Strange Islands - Orchestral Version
12 Yesterwynde - Orchestral Version
13 Lanternlight
14 The Weave
15 Hiraeth
16 Spider Silk
17 Something Whispered Follow Me
18 The Children Of 'Ata
19 Perfume Of The Timeless
20 The Day Of...
21 The Antikythera Mechanism
22 An Ocean Of Strange Islands
23 Lanternlight - Orchestral Version
2 Yesterwynde
3 The Weave - Orchestral Version
4 Spider Silk - Orchestral Version
5 Something Whispered Follow Me - Orchestral Version
6 The Children Of 'Ata - Orchestral Version
7 Sway - Orchestral Version
8 Perfume Of The Timeless - Orchestral Version
9 The Day Of... - Orchestral Version
10 The Antikythera Mechanism - Orchestral Version
11 An Ocean Of Strange Islands - Orchestral Version
12 Yesterwynde - Orchestral Version
13 Lanternlight
14 The Weave
15 Hiraeth
16 Spider Silk
17 Something Whispered Follow Me
18 The Children Of 'Ata
19 Perfume Of The Timeless
20 The Day Of...
21 The Antikythera Mechanism
22 An Ocean Of Strange Islands
23 Lanternlight - Orchestral Version
Attention! Feel free to leave feedback.