Lyrics and translation Nightwish - Cadence of Her Last Breath

Cadence of Her Last Breath

Running for her life
The dark rain from her eyes still falls
Breathtaking butterfly
Chose a dark day to live

Save one breath for me

A loner longing for
The cadence of her last breath

Why do I miss someone I never met, with bated breath I lay?
Sea winds brought her to me
A butterfly, mere one day miracle of life
And all the poetry in the world finally makes sense to me

Save one death for me

A loner longing for
(Run away, run away, run away, run away)
The cadence of her last breath
(Run away, run away, run away, run away)

Put to rest all that's not life
Drink for beauty and fill my blank page

Sometimes a dream turns into a dream

A loner longing for
(Run away, run away, run away, run away)
The cadence of her last breath

A loner longing for
(Run away, run away, run away, run away)
The cadence of her last breath
(Run away, run away, run away)

Каденция её последнего вздоха

Бежит, спасая свою жизнь,
Тёмный дождь из её глаз всё ещё льётся.
Захватывающая дух бабочка
Выбрала тёмный день, чтобы жить.

Сохрани один вздох для меня.

Одиночка, жаждущая
Каденции её последнего вздоха.

Почему я скучаю по той, кого никогда не встречал, затаив дыхание лежу?
Морские ветра принесли её мне,
Бабочку, однодневное чудо жизни,
И вся поэзия мира наконец обретает для меня смысл.

Сохрани одну смерть для меня.

Одиночка, жаждущая
(Убегай, убегай, убегай, убегай)
Каденции её последнего вздоха.
(Убегай, убегай, убегай, убегай)

Предай забвению всё, что не жизнь,
Пей за красоту и заполни мою пустую страницу.

Иногда сон превращается в сон.

Одиночка, жаждущая
(Убегай, убегай, убегай, убегай)
Каденции её последнего вздоха.

Одиночка, жаждущая
(Убегай, убегай, убегай, убегай)
Каденции её последнего вздоха.
(Убегай, убегай, убегай)