Deep Silent Complete - Live at Pakkahuone / 2001 - Nightwishtranslation in French
In
your
creation
heaven
did
decree
Dans
ta
création,
le
ciel
a
décrété
That
in
your
arms
sweet
death
should
dwell
Que
dans
tes
bras,
la
douce
mort
habite
Deep
Silent
Complete
Deep
Silent
Complete
Black
velvet
sea
Mer
de
velours
noir
The
sirens
are
calling
for
me
Les
sirènes
m'appellent
Saved
my
soul
thinking
"This
song's
a
lie"
J'ai
sauvé
mon
âme
en
pensant
"Cette
chanson
est
un
mensonge"
Sand
on
the
shore
is
so
dry
Le
sable
sur
le
rivage
est
si
sec
Deep
Silent
Complete
Deep
Silent
Complete
Black
velvet
sea
Mer
de
velours
noir
Brave
day
sinking
in
endless
night
Jour
courageux
sombrant
dans
une
nuit
sans
fin
The
age
will
say
"This
poet
lies"
Le
temps
dira
"Ce
poète
ment"
Heaven
never
touched
earthly
face
Le
ciel
n'a
jamais
touché
un
visage
terrestre
The
age
will
say
"This
night
was
ours"
Le
temps
dira
"Cette
nuit
était
à
nous"
Blessed
with
the
Deep
Bénie
par
la
Profondeur
The
Silent
the
Complete
Le
Silence,
le
Complet
Rate the translation
1
Deep Silent Complete - Live at Pakkahuone / 2001
2 Wishmaster (Live at Hartwall Arena)
3 Astral Romance (2001 Remake)
4 Over The Hills And Far Away
5 10th Man Down
6 Walking In the Air (Live at Pakkahuone)
7 Away
8 The Kinslayer (Live at Pakkahuone)
9 She Is My Sin (Live at Pakkahuone)
10 Sacrament of Wilderness (Live at Pakkahuone)
2 Wishmaster (Live at Hartwall Arena)
3 Astral Romance (2001 Remake)
4 Over The Hills And Far Away
5 10th Man Down
6 Walking In the Air (Live at Pakkahuone)
7 Away
8 The Kinslayer (Live at Pakkahuone)
9 She Is My Sin (Live at Pakkahuone)
10 Sacrament of Wilderness (Live at Pakkahuone)
Attention! Feel free to leave feedback.