Lyrics and translation Nihal Tauro - Na Huduko Naale
Naa
huduko
naale...
nennegala
keladu...
Не
оглядываясь
назад...
не
слушая
вчерашний
день...
Nee
nadeyo
endu...
mailigallu
heladu...
Ты
моя
дорога
– шепчут
вехи...
Ee
payana
heege...
Naane
maalika
nange...
Это
путешествие
– вот
мой
дворец...
Ee
baduke
heege...
naane
roopaka
nange
Эта
жизнь
– вот
моя
форма,
моя
суть...
Nenapa
esedu
munde
nadeve
Я
иду
вперед,
моя
любимая.
Baruvaa
samaya
he.
innu
munde
nande
nannade
Грядущее
время...
теперь
передо
мной,
оно
мое.
Hosadu
kanasu
naane
hosedu.
Новые
мечты,
я
новый.
Adara
kadege
naa
nadeve
munde
ella
nande
nandene
К
своей
мечте
я
иду
вперед,
все
впереди
– мое.
Jaaro
jalapaata
koneyalla
Шум
водопада
в
ущелье,
Onde
hariyodu
naa
kande...
Я
видел
с
зеленой
вершиной...
Beelo
himaraashi
saayolla
Белые
снега
на
склонах,
Bhoomi
hadavaaytu
naa
kande...
И
землю,
обнимающую
их,
я
видел...
Ee
jagave
namma.
Этот
мир
наш.
Nitya
paata
shaleyu...
Вечная
песнь
звучит...
Ee
baduke
heege...
Эта
жизнь
такая...
Ondu
paakashaleyu
Один
луч
света.
Sihiyo
kahiyo
ogare
irali
Сладкое
или
горькое
– всё
равно
вместе
будем,
Kalasi
balasi
ruchiyaada
baduku
maadikolluve
Смешивая
и
взбивая,
создадим
вкусную
жизнь.
Chaliyo
maleyo
bisile
barali
Холод
или
жара,
дождь
идет,
Adaraa
jotege
naa
bidade
bidade
nadeve
nadeve
С
ними
вместе
я
шагаю,
шагаю
вперед,
моя
любимая.
Naa
huduko
naale...
nennegala
keladu...
Не
оглядываясь
назад...
не
слушая
вчерашний
день...
Nee
nadeyo
endu...
mailigallu
heladu...
Ты
моя
дорога
– шепчут
вехи...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.