Lyrics and translation Nihat Ünal - Gecenin Birinden
Bu
boşluk
olmasa
Если
бы
не
эта
пустота,
İnan
hatırlamam
Клянусь,
не
вспомнил
бы
тебя.
Ömrüm
yalanlara
esir
Моя
жизнь
— пленница
лжи,
Ben
bu
girdaba
Я
в
этом
водовороте,
Alıştım
inan
Поверь,
привык
Sensiz
sabahlara
К
утрам
без
тебя.
Bu
nasıl
bi'
dertse
Что
за
боль
эта,
Vermiyor
aman
Не
даёт
покоя.
Yaraladın
bedenimden
değil
Ты
ранила
не
тело
моё,
Ne
çektim
elinden
Сколько
я
вытерпел
от
тебя,
Güzelim
senin
Красавица
моя.
Yerin
en
dibinden
С
самого
дна
земли,
Gecenin
birinden
Посреди
ночи,
Uzanır
elin
Тянется
твоя
рука.
Yaraladın
bedenimden
değil
Ты
ранила
не
тело
моё,
Ne
çektim
elinden
Сколько
я
вытерпел
от
тебя,
Güzelim
senin
Красавица
моя.
Yerin
en
dibinden
С
самого
дна
земли,
Gecenin
birinden
Посреди
ночи,
Uzanır
elin
Тянется
твоя
рука.
Bütün
çabam
boşa
Все
мои
старания
напрасны,
Boğazım
düğümlenir
Ком
в
горле
за
stuck,
Yaram
daha
sıcak
Моя
рана
ещё
свежа,
Tenine
mühürlenir
tenim
Моя
кожа
запечатлена
на
твоей.
Böylesi
üzülmedim
Так
сильно
я
не
страдал,
Aşka
hiç
yenilmedim
Любви
так
не
покорялся,
Sanma
ki
delirmedim
Не
думай,
что
я
сошёл
с
ума,
Bu
halim
senin
eserin
Всё
это
— дело
твоих
рук.
Yaraladın
bedenimden
değil
Ты
ранила
не
тело
моё,
Ne
çektim
elinden
Сколько
я
вытерпел
от
тебя,
Güzelim
senin
Красавица
моя.
Yerin
en
dibinden
С
самого
дна
земли,
Gecenin
birinden
Посреди
ночи,
Uzanır
elin
Тянется
твоя
рука.
Yaraladın
bedenimden
değil
Ты
ранила
не
тело
моё,
Ne
çektim
elinden
Сколько
я
вытерпел
от
тебя,
Güzelim
senin
Красавица
моя.
Yerin
en
dibinden
С
самого
дна
земли,
Gecenin
birinden
Посреди
ночи,
Uzanır
elin
Тянется
твоя
рука.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.