Lyrics and translation Nihayet - Sorular

Sorular

Cok uzun zamandir
Carpmadi kalbim
Vurdum duymaz
Birinin tekiydim
Nerde aksam
Orda sabahtim baktim
Sondu mumlar
Bir sigara daha yaktim

Koptum gerceklikten bir sure
Dunya nerde ben nerde?
Soktum kendimi her seferinde
Bilinmezin merkezine
Koptum gerceklikten bir sure
Dunya nerde ben nerde?
Soktum kendimi her seferinde
En bilinmezin merkezine

Sorular sorular sorular
Cekiyor icine beni en derine
Kanimda savasan biri var
Gidemem bir yere birakip geride
Sorular sorular sorular
Cekiyor icine beni en derine
Kanimda savasan biri var
Gidemem bir yere birakip geride

Canim yanmasa donup bakmazdim
Seni cok sevmesem kafama da takmazdim
Nerde aksam
Orda sabahtim baktim
Sondu mumlar
Bir sigara daha yaktim

Koptum gerceklikten bir sure
Dunya nerde ben nerde?
Soktum kendimi her seferinde
Bilinmezin merkezine
Koptum gerceklikten bir sure
Dunya nerde ben nerde
Soktum kendimi her seferinde
En bilinmezin merkezine

Sorular sorular sorular
Cekiyor icine beni en derine
Kanimda savasan biri var
Gidemem bi yere birakip geride
Sorular sorular sorular
Cekiyor icine beni en derine
Kanimda savasan biri var
Gidemem bir yere birakip geride

Yaniyor biri noldu bak
Basa donemem ben olamaz yanildilar
Bir ileri bir geri kusattilar beni
Yapamadim olamadim riyakar
Duruyorum ama donuyor yine dunya
Kosuyorum tutamaz beni korkular da
Ariyorum deli gibi niye yok bir cevap?
Sorular sorular sorular
Goruyorsan beni ruhuma bir bak
Pes ederim kesin diyip de yanildilar
Bir ileri bir geri kusattilar beni
Yapamadim olamadim riyakar
Duruyorum ama donuyor yine dunya
Kosuyorum tutamaz beni korkular da
Ariyorum deli gibi yine yok bir cevap
Sorular sorular sorular

Questions

Il y a très longtemps
Mon cœur n'a pas été touché
J'étais insensible
J'étais tout seul
Où est le soir
Je regardais mon matin là-bas
Les bougies se sont éteintes
J'ai allumé une autre cigarette

Je me suis déconnecté de la réalité un moment
Où est le monde, où suis-je ?
Je me suis mis à chaque fois
Au cœur de l'inconnu
Je me suis déconnecté de la réalité un moment
Où est le monde, où suis-je ?
Je me suis mis à chaque fois
Au centre du plus inconnu

Questions, questions, questions
Elles me tirent au plus profond
Il y a quelqu'un qui se bat dans mon sang
Je ne peux pas aller nulle part, te laisser derrière
Questions, questions, questions
Elles me tirent au plus profond
Il y a quelqu'un qui se bat dans mon sang
Je ne peux pas aller nulle part, te laisser derrière

Si mon âme ne brûlait pas, je ne regarderais pas en arrière
Si je ne t'aimais pas tant, je ne m'en soucierai pas
Où est le soir
Je regardais mon matin là-bas
Les bougies se sont éteintes
J'ai allumé une autre cigarette

Je me suis déconnecté de la réalité un moment
Où est le monde, où suis-je ?
Je me suis mis à chaque fois
Au cœur de l'inconnu
Je me suis déconnecté de la réalité un moment
Où est le monde, où suis-je ?
Je me suis mis à chaque fois
Au centre du plus inconnu

Questions, questions, questions
Elles me tirent au plus profond
Il y a quelqu'un qui se bat dans mon sang
Je ne peux pas aller nulle part, te laisser derrière
Questions, questions, questions
Elles me tirent au plus profond
Il y a quelqu'un qui se bat dans mon sang
Je ne peux pas aller nulle part, te laisser derrière

Quelqu'un brûle, regarde
Je ne peux pas revenir en arrière, ils se sont trompés
Ils m'ont encerclé, un pas en avant, un pas en arrière
Je n'ai pas pu être hypocrite
Je suis debout, mais le monde tourne à nouveau
Je cours, les peurs ne peuvent pas me tenir
Je recherche comme un fou, pourquoi n'y a-t-il pas de réponse ?
Questions, questions, questions
Si tu me vois, regarde dans mon âme
Ils se sont trompés en disant que j'abandonnerai
Ils m'ont encerclé, un pas en avant, un pas en arrière
Je n'ai pas pu être hypocrite
Je suis debout, mais le monde tourne à nouveau
Je cours, les peurs ne peuvent pas me tenir
Je recherche comme un fou, il n'y a toujours pas de réponse
Questions, questions, questions