Lyrics and translation Nihayet - Tek Tabanca

Tek Tabanca

Yarası kaldı bende
Hayallerimin katili
Gittiğin heryerde
Gölgen olur bulurum seni
Duydum kalmışım hep içinde
Kaybolmuşsun bensiz
Aradın durdun gecelerce
Kalmış herkes sessiz
OMG!!!
Özledin mi beni
Kaybedince tabi
Sardı korku seni donmeyince tabi
Ozledin sesimi yoki baska biri
Takıldı kaldı benle
Sakladı en sona beni
Gittiğin heryerde
Gölgen olur bulurum seni
Kovdum herkesi kendimden
Sildim kalmadı biri
Tek tabanca bundan böyle
Sildim kalmadı izi
OMG!!!
Özledin mi beni
Kaybedince tabi
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Gözlerin de yine
Yok ki başka biri
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Özledin mi beni
Kaybedince tabi
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Gözlerinde yine
Yokki baska biri
Sardı korku seni
OMG!!!
Yarası kaldı bende
Hayallerimin katili
Gittiğin heryerde
Gölgen olur bulurum seni
Duydum kalmışım hep içinde
Kaybolmuşsun bensiz
Aradın durdun gecelerce
Kalmış herkes sessiz
OMG!!!
Özledin mi beni
Kaybedince tabi
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Gözlerin de yine
Yok ki başka biri
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Özledin mi beni
Kaybedince tabi
Sardı korku seni
Dönmeyince geri
Gözlerinde yine
Yokki baska biri
Sardı korku seni
OMG!!!

Un seul pistolet

J'ai encore la blessure
Le meurtrier de mes rêves
Partout où tu vas
Je trouve ton ombre
J'ai entendu dire que j'étais toujours dans ton cœur
Tu t'es perdu sans moi
Tu as cherché pendant des nuits
Tout le monde est resté silencieux
OMG!!!
Tu me manques ?
Bien sûr, quand tu as perdu
La peur t'a envahi quand tu n'es pas revenu
Tu as manqué ma voix, ou quelqu'un d'autre
Tu es resté bloqué avec moi
Tu as gardé ça pour la fin
Partout où tu vas
Je trouve ton ombre
J'ai chassé tout le monde de moi
J'ai tout effacé, il ne reste plus personne
Un seul pistolet désormais
J'ai tout effacé, il ne reste plus de traces
OMG!!!
Tu me manques ?
Bien sûr, quand tu as perdu
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Dans tes yeux encore
Il n'y a personne d'autre
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Tu me manques ?
Bien sûr, quand tu as perdu
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Dans tes yeux encore
Il n'y a personne d'autre
La peur t'a envahi
OMG!!!
J'ai encore la blessure
Le meurtrier de mes rêves
Partout où tu vas
Je trouve ton ombre
J'ai entendu dire que j'étais toujours dans ton cœur
Tu t'es perdu sans moi
Tu as cherché pendant des nuits
Tout le monde est resté silencieux
OMG!!!
Tu me manques ?
Bien sûr, quand tu as perdu
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Dans tes yeux encore
Il n'y a personne d'autre
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Tu me manques ?
Bien sûr, quand tu as perdu
La peur t'a envahi
Quand tu n'es pas revenu
Dans tes yeux encore
Il n'y a personne d'autre
La peur t'a envahi
OMG!!!