Lyrics and translation Niia - Day & Night (Live From KCRW)
The
time
it
takes
to
make
a
promise
Время,
нужное,
чтобы
дать
обещание
The
time
it
takes
to
feel
it's
solid
Время,
нужное,
чтобы
почувствовать
его
твердость
And
I
can't,
and
I
can't,
and
I
can't
only
fantasize
И
я
не
могу,
и
я
не
могу,
и
я
не
могу
только
фантазировать
Oh,
I'll
be
your
girl
any
time,
any
place
you'd
like
О,
я
буду
твоей
девушкой
в
любое
время,
в
любом
месте,
где
ты
захочешь
Day
and
night,
I'm
so
lonely
Днем
и
ночью,
мне
так
одиноко
Day
and
night,
I
wish
you'd
hold
me
Днем
и
ночью,
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня
Ooh,
babe
О,
милый
I'm
wanting,
I'm
wanting,
I'm
wanting
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
I'm
wanting
you
day
and
night
Я
хочу
тебя
днем
и
ночью
I'm
needing,
I'm
needing,
I'm
needing
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
I'm
needing
you
day
and
night
Ты
мне
нужен
днем
и
ночью
"Sorry"
can
feel
just
like
a
tyrant
"Извини"
может
ощущаться
как
тиран
It
comes
to
haunt
me
in
the
silence
Это
преследует
меня
в
тишине
And
I
hear,
and
I
hear
all
the
words
that
you'll
never
say
И
я
слышу,
и
я
слышу
все
слова,
которые
ты
никогда
не
скажешь
Oh,
I'll
be
your
girl
any
time,
any
place,
any
way
О,
я
буду
твоей
девушкой
в
любое
время,
в
любом
месте,
любым
способом
Day
and
night,
I'm
so
lonely
Днем
и
ночью,
мне
так
одиноко
Day
and
night,
I
wish
you'd
hold
me
Днем
и
ночью,
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня
Ooh,
babe
О,
милый
I'm
wanting,
I'm
wanting,
I'm
wanting
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
I'm
wanting
you
day
and
night
Я
хочу
тебя
днем
и
ночью
I'm
needing,
I'm
needing,
I'm
needing
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
I'm
needing
you
day
and
night
Ты
мне
нужен
днем
и
ночью
(Your
touch)
(Твои
прикосновения)
Your
touch
Твои
прикосновения
(I
want)
(Я
хочу)
I
want
Я
хочу
(Your
touch)
(Твои
прикосновения)
I
want,
I
want
your
touch,
baby
Я
хочу,
я
хочу
твоих
прикосновений,
милый
(I
want)
(Я
хочу)
Ooh,
I
want
your
touch
О,
я
хочу
твоих
прикосновений
Day
and
night,
I'm
so
lonely
Днем
и
ночью,
мне
так
одиноко
Day
and
night,
I
wish
you'd
hold
me
Днем
и
ночью,
я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня
Ooh,
babe
О,
милый
I'm
wanting,
I'm
wanting,
I'm
wanting
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
I'm
wanting
you
day
and
night
Я
хочу
тебя
днем
и
ночью
I'm
needing,
I'm
needing,
I'm
needing
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
I'm
needing
you
day
and
night
Ты
мне
нужен
днем
и
ночью
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко
I'm
so
lonely
day
and
night
Мне
так
одиноко
днем
и
ночью
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко
Wish
I
had
you
in
my
life
Хотела
бы,
чтобы
ты
был
в
моей
жизни
Ooh,
I'm
so
lonely
О,
мне
так
одиноко
I'm
so
lonely
day
and
night
Мне
так
одиноко
днем
и
ночью
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко
I
wish
I
had
you
in
my
life
Хотела
бы,
чтобы
ты
был
в
моей
жизни
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко
I'm
so
lonely
day
and
night
Мне
так
одиноко
днем
и
ночью
I'm
so
lonely
Мне
так
одиноко
Wish
I
had
you
in
my
life
Хотела
бы,
чтобы
ты
был
в
моей
жизни
I'm
wanting,
I'm
wanting,
I'm
wanting
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
I'm
wanting
you
day
and
night
(Mmm,
I)
Я
хочу
тебя
днем
и
ночью
(Ммм,
я)
I'm
needing,
I'm
needing,
I'm
needing
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
I'm
needing
you
day
and
night
Ты
мне
нужен
днем
и
ночью
I'm
thinking
about
you
Я
думаю
о
тебе
I'm
waiting
for
you
Я
жду
тебя
And
now
I
can't
sleep,
and
it's
so
hard
to
И
теперь
я
не
могу
уснуть,
и
это
так
сложно
Oh,
but
I
still
dream
of
you
Но
я
все
еще
мечтаю
о
тебе
Da-da-da,
da-da-da
Да-да-да,
да-да-да
Da-da-da-da-da,
da-da
Да-да-да-да-да,
да-да
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.