Niia - Last Night In Los Feliz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niia - Last Night In Los Feliz




I got those green green eyes
У меня такие зеленые зеленые глаза
For blue nights
Для голубых ночей
Mmm
МММ
All of the sounds that move and rise
Все звуки, которые движутся и поднимаются.
Yeah, I've grown to know
Да, я вырос, чтобы узнать.
Mmm
МММ
But I'm letting it
Но я позволяю этому случиться.
Yeah I'm letting it go
Да, я отпускаю это.
Yeah my mind is on fire, mind is on fire
Да, мой разум в огне, разум в огне.
Said as hard as I try, still can't rewind
Я сказал, что, как ни стараюсь, все равно не могу перемотать назад.
Again, and again, and again to make time
Снова, и снова, и снова, чтобы выиграть время.
Yeah and I'm so scared the change I thought we've made gets washed away
Да, и я так боюсь, что перемены, которые, как мне казалось, мы совершили, исчезнут.
And all the ways you touch me
И все то, как ты прикасаешься ко мне.
Under the stars I always try to trace
Под звездами я всегда пытаюсь проследить ...
But if we never find a better place?
Но если мы никогда не найдем лучшего места?
I don't wanna go
Я не хочу уходить.
Just to let you know
Просто чтобы ты знал
You've got those grey grey eyes
У тебя серые серые глаза
For a sunrise
Ради восхода солнца
Mmm
МММ
All of that rain that fell a while
Весь этот дождь, который шел некоторое время.
We could hum to
Мы могли бы напевать ...
Mmm
МММ
But I'm letting it
Но я позволяю этому случиться.
Yeah I'm letting it go
Да, я отпускаю это.
My mind is on fire, mind is on fire
Мой разум в огне, разум в огне.
As hard as I try, still can't rewind
Как бы я ни старался, все равно не могу перемотать назад.
I can't and I can't turn back time
Я не могу и не могу повернуть время вспять.
Yeah and I'm so scared the change I thought we've made gets washed away
Да, и я так боюсь, что перемены, которые, как мне казалось, мы совершили, исчезнут.
And all the ways you touch me
И все то, как ты прикасаешься ко мне.
Under the stars I always try to trace
Под звездами я всегда пытаюсь проследить ...
But if we never find a better place?
Но если мы никогда не найдем лучшего места?
Ooh-ooh, your touch
О-о-о, твое прикосновение ...
Under the stars I always trace
Под звездами я всегда следую.
What if we never find a place?
Что, если мы никогда не найдем место?
I don't wanna go, no
Я не хочу уходить, нет.
Just to let you know
Просто чтобы ты знал
I'm already home
Я уже дома.





Writer(s): ROBIN HANNIBAL MOELSTED BRAUN, NIIA BERTINO, AUGUST ROSENBAUM


Attention! Feel free to leave feedback.