Lyrics and translation Niia - Obsession

Obsession

Hold up
Heard you were talking 'bout me
What's up?
Is it hard to confront me?
And I know what you said (I know what you said)
And I know what it meant (I know what it meant)
And you can't take it back (nah, nah)
You can't take it back now
Showed up (showed up)
Wearing the same dress just like me (like me, yeah)
It's rough (It's rough)
To not be good enough
Runner up
Run your mouth
When you're out of luck
Now I want you dead (now I want you dead)
For all the shit you said (all the shit you said)
But I'm not wasting more time

So tell me why you so obsessed with me?
You know that you can't compete
Honey, you're no VIP
Not trying to be mean
So tell me why you so obsessed with me?
I know that I'm not crazy
Honey, are you just lonely?
I'm not trying to be mean
But you're making me
Lose my mind
Test my temper
Said you didn't
But I know better, babe
Whatever
It doesn't matter to me, yeah
Doesn't matter to me, yeah
Oooooh

Hold up
Heard you were talking 'bout me
What's up?
Is it hard to confront me?
And I know what you said (I know what you said)
I know what it meant (I know what it meant)
But you can't take it back

So tell me why you so obsessed with me?
You know that you can't compete
Honey, you're no VIP
Not trying to be mean
So tell me why you so obsessed with me?
I know that I'm not crazy
Honey, are you just lonely?
I'm not trying to be mean
But you're making me

Why you so obsessed with me? (Why you so obsessed?)
Tell me why (Tell me why)
Lose my mind
Test my temper
Said you didn't
(Tell me why, tell me why)
But I know better, babe
(I know better, babe)
(I'm losing my mind) lose my mind
Test my temper (losin...)
Said you didn't (... my mind)
But I know better, babe
(I know better) Ooooooh

Наваждение

Постой-ка
Слышала, ты говорила обо мне
В чём дело?
Трудно смотреть мне в глаза?
И я знаю, что ты сказала (я знаю, что ты сказала)
И я знаю, что это значило (я знаю, что это значило)
И ты не можешь взять слова обратно (нет, нет)
Ты не можешь взять их обратно сейчас
Появилась (появилась)
В таком же платье, как у меня (как у меня, да)
Тяжело (тяжело)
Быть недостаточно хорошей
На втором месте
Треплешь языком
Когда тебе не везёт
Теперь я хочу твоей смерти (теперь я хочу твоей смерти)
За всё то дерьмо, что ты наговорила (за всё то дерьмо, что ты наговорила)
Но я не буду тратить больше времени

Так скажи мне, почему ты так одержима мной?
Ты знаешь, что не можешь со мной тягаться
Милый, ты не VIP
Не пытаюсь быть грубой
Так скажи мне, почему ты так одержима мной?
Я знаю, что я не сумасшедшая
Милый, ты просто одинок?
Не пытаюсь быть грубой
Но ты заставляешь меня
Сходить с ума
Испытывать моё терпение
Сказал, что не делал этого
Но я знаю лучше, малыш
Неважно
Мне всё равно, да
Мне всё равно, да
Oooooh

Постой-ка
Слышала, ты говорил обо мне
В чём дело?
Трудно смотреть мне в глаза?
И я знаю, что ты сказал (я знаю, что ты сказал)
Я знаю, что это значило (я знаю, что это значило)
Но ты не можешь взять слова обратно

Так скажи мне, почему ты так одержим мной?
Ты знаешь, что не можешь со мной тягаться
Милый, ты не VIP
Не пытаюсь быть грубой
Так скажи мне, почему ты так одержим мной?
Я знаю, что я не сумасшедшая
Милый, ты просто одинок?
Не пытаюсь быть грубой
Но ты заставляешь меня

Почему ты так одержим мной? (Почему ты так одержим?)
Скажи мне почему (Скажи мне почему)
Сходить с ума
Испытывать моё терпение
Сказал, что не делал этого
(Скажи мне почему, скажи мне почему)
Но я знаю лучше, малыш
(Я знаю лучше, малыш)
(Я схожу с ума) схожу с ума
Испытывать моё терпение (схожу...)
Сказал, что не делал этого (... с ума)
Но я знаю лучше, малыш
(Я знаю лучше) Oooooh