Niila - New Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niila - New Love




New Love
Новая любовь
I hear you talking like a prayer.
Я слышу, как ты говоришь, словно молитву.
But there's poison in the air.
Но в воздухе витает яд.
Yeah I'm not living in a cave.
Да, я не живу в пещере.
And your people over share.
А твои дружки слишком много болтают.
Now you'll never know.
Теперь ты никогда не узнаешь.
What I could've gave you.
Что я мог бы тебе дать.
Now you'll never know.
Теперь ты никогда не узнаешь.
I heard you gotta new love, love, love.
Я слышал, у тебя новая любовь, любовь, любовь.
So why the hell are you leading me on, on, on.
Так какого чёрта ты водишь меня за нос, нос, нос?
That's an undeniable dress that you wear.
На тебе неоспоримо прекрасное платье.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
Но почему меня это должно волновать, ведь у тебя новая любовь, любовь, любовь.
I heard you gotta new.
Я слышал, у тебя новый.
Does he know he's not enough.
Знает ли он, что ему до тебя далеко?
That you're still looking for that rush.
Что ты все еще ищешь острых ощущений.
Well tonight you're out of luck.
Что ж, сегодня тебе не повезло.
I couldn't be more over us.
Я отпустил наши отношения.
I heard you gotta new love, love, love.
Я слышал, у тебя новая любовь, любовь, любовь.
So why the hell are you leading me on, on, on.
Так какого чёрта ты водишь меня за нос, нос, нос?
That's an undeniable dress that you wear.
На тебе неоспоримо прекрасное платье.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
Но почему меня это должно волновать, ведь у тебя новая любовь, любовь, любовь.
I heard you gotta new.
Я слышал, у тебя новый.
I heard you gotta new.
Я слышал, у тебя новый.
Now you'll never know.
Теперь ты никогда не узнаешь.
What I could've gave you.
Что я мог бы тебе дать.
Now you'll never know.
Теперь ты никогда не узнаешь.
I heard you gotta new love, love, love.
Я слышал, у тебя новая любовь, любовь, любовь.
So why the hell are you leading me on, on, on.
Так какого чёрта ты водишь меня за нос, нос, нос?
That's an undeniable dress that you wear.
На тебе неоспоримо прекрасное платье.
But then why should I care when you gotta new love, love, love.
Но почему меня это должно волновать, ведь у тебя новая любовь, любовь, любовь.
I heard you gotta new.
Я слышал, у тебя новый.
I heard you gotta new.
Я слышал, у тебя новый.
I heard you gotta new love, love, love.
Я слышал, у тебя новая любовь, любовь, любовь.





Writer(s): Hannes Buescher, Oliver Epsom, David Vogt, Niila Arajuuri, Laila Samuelson, Philip Boellhoff


Attention! Feel free to leave feedback.