Niila - Single / Songwriter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Niila - Single / Songwriter




Single / Songwriter
Холостяк / Автор песен
Hey wanna have a movie love believe in fairytale
Эй, хочешь киношную любовь, веришь в сказки?
But I know how the story goes
Но я-то знаю, чем дело кончится.
The boat is always sinking in the end
Корабль всегда идет ко дну.
We all know how it went for Jack and Rose
Мы все знаем, как все обернулось для Джека и Роуз.
So I'm over the over thinking
Поэтому я покончил с этими размышлениями,
Got me nowhere but lonely drinking
Они ни к чему не привели, кроме как к одинокому пьянству.
Life is over before we blinking
Жизнь заканчивается, не успеешь и глазом моргнуть.
You got me thinking my life is good
Ты заставила меня поверить, что моя жизнь прекрасна.
So I just lean back and open up my miller light
Поэтому я просто откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
I just lean back and open up my miller light
Я просто откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
Coming right up
Прямо сейчас.
The story of a single/songwriter
История холостяка / автора песен.
I've been going out a while with this lovely girl with curves and six steel strings
Я уже какое-то время встречаюсь с этой милой девушкой с изгибами и шестью стальными струнами.
My Yamaha's who I love
Моя Yamaha вот кого я люблю.
And I give a hug never get mixed feelings
Я обнимаю ее и никогда не испытываю смешанных чувств,
Only worry about melodies
Беспокоюсь только о мелодиях.
No drama forget heart beaks
Никакой драмы, забудь о разбитых сердцах.
So what my bed has an empty space
Ну и что, что в моей постели есть пустое место,
I'm spooning with the guitare case
Я обнимаю чехол от гитары.
So I just lean back and open up my miller light
Поэтому я просто откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
I just lean back and open up my miller light
Я просто откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
Coming right up
Прямо сейчас.
The Story of a single/songwriter
История холостяка / автора песен.
You wanna have a movie love believe in fairytales But I know how the Story goes
Ты хочешь киношную любовь, веришь в сказки, но я-то знаю, чем дело кончится.
The boat is always sinking in the end
Корабль всегда идет ко дну.
We all know how it went for Jack and Rose
Мы все знаем, как все обернулось для Джека и Роуз.
We f love Titanic
Мы же любим «Титаник»?
Yeah my bad it's never that dramatic
Да ладно, все не так драматично.
What's sad is when you had it
Грустно, когда у тебя что-то было,
And it shrinks while you're at it
А потом оно угасло, пока ты этим занимался.
No long love letters
Никаких длинных любовных писем,
But a long rider
Только длинный список требований к девушке.
The Story of a single/songwriter
История холостяка / автора песен.
Lean back and open up my miller light
Откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
I just lean back and open up my miller light
Я просто откидываюсь на спинку кресла и открываю свое пиво Miller.
I'll have an album full of singles like the thriller, right
У меня будет целый альбом синглов, как «Триллер», верно?
Cause they're all about my life alone
Ведь все они о моей одинокой жизни.
So here's another single song
Так что вот вам еще одна песня о холостяцкой жизни.
Coming right up
Прямо сейчас.
The Story of a single/songwriter
История холостяка / автора песен.
Coming right up
Прямо сейчас.
The Story of a single/songwriter
История холостяка / автора песен.
The Story of a single/song
История холостяка / песня.





Writer(s): Niila Julius Arajuuri


Attention! Feel free to leave feedback.