Lyrics and translation Nik & Jay feat. Scarlet Pleasure - Billeder Af Hende, Pt. II
I
just
need
to
hear
her
voice
Мне
просто
нужно
услышать
ее
голос.
I
dont
really
have
a
choice
У
меня
действительно
нет
выбора.
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Himlen
åbner
sig
for
mig
Небо
открывается
для
меня.
Nye
dimensioner
Най
размеры
Tingene
tar'
form
omkring
mig
Вещи
обретают
форму
вокруг
меня.
Smukke
farver
ligesom
klovnefisk
i
anemoner
Красивые
цвета,
как
рыба-клоун
в
анемонах.
Intet
klippekort
Нет
ваучера
Jeg
flyver
gennem
alle
zoner
Я
лечу
через
все
зоны.
Mindre
ildvand
Меньше
огня
воды
Ikke
ligeså
mange
byture
Не
так
много
поездок
по
городу
Jeg
er
stadig
sendt
af
sted
som
en
regn
af
pile
fra
flitsbuer
Я
все
еще
послан,
как
дождь
стрел
из
флитсбюра.
Scenen
er
vores
nu
Сцена
теперь
наша.
Måner
er
vores
tilskuer
Луны-наш
зритель.
Hendes
øjne
lyser
natten
op
ligesom
ildfluer
Ее
глаза
освещают
ночь,
как
светлячки.
Skæve
toner
finder
sammen
i
en
harmoni
Причудливые
тона
сливаются
в
гармонии.
De
kæfter
op
dernede
Они
разговаривают
там
внизу.
Men
jeg
hører
ik'
deres
ramaskrig
Но
я
не
слышу
их
криков.
Mine
tanker
har
skabt
et
galleri
Мои
мысли
создали
целую
галерею.
Men
lige
meget
hvor
jeg
kigger
hen
Но
не
важно,
куда
я
смотрю.
Er
det
kun
hendes
billede
jeg
kan
se
Неужели
я
вижу
только
ее
фотографию
Den
rette
ånd
Правильный
дух
Velkommen
til
fabrikken
Добро
пожаловать
на
фабрику
Hits
på
samlebånd
Хиты
на
конвейере
Men
det'
på
tide
at
gøre
arbejdet
Но
пришло
время
сделать
работу.
Med
venstre
hånd
Левой
рукой.
Og
gi'
sig
hen
helt
uden
at
tænke
sig
om
И
выдать
себя,
не
задумываясь.
I
just
need
to
hear
her
voice
Мне
просто
нужно
услышать
ее
голос.
Don't
really
have
a
choice
На
самом
деле
у
меня
нет
выбора
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Driver
take
me
there
Водитель
Отвези
меня
туда
Let's
get
outta
here
Давай
выбираться
отсюда
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Its
cold
up
here
Здесь
холодно.
But
she's
keeping
me
warm
now
Но
сейчас
она
согревает
меня.
It's
as
if
I'm
on
the
top
of
Как
будто
я
нахожусь
на
вершине
...
On
top
of
the
mountain
На
вершине
горы.
You're
getting
sick
ma
baby
girl
Ты
заболела
Ма
малышка
Even
with
me
Даже
со
мной.
This
view
is
amazing
Этот
вид
просто
потрясающий
I
feel
like
i'm
living
Я
чувствую,
что
живу.
So
why
am
i
itching
Так
почему
же
я
чешусь?
Under
the
moonlight
Под
лунным
светом
Really
with
me
Правда
со
мной
Der'
ok
meget
post
for
tiden
На
данный
момент
там
слишком
много
постов
Sick
stash
Больной
тайник
Jeg
siger
tingene
lige
ud
Я
говорю
все
прямо.
Se
igennem
mig
Посмотри
сквозь
меня.
Det'
ikk'
jazz
det
vi
laver
Мы
занимаемся
не
джазом
Det'
ikk'
gas
det
vi
laver
Я
не
шучу,
что
мы
делаем.
Narj,
det'
bare
endnu
et
smash
Нардж,
это
просто
еще
один
удар.
Stadig
i
wife-beaters
Все
еще
в
загонщиках
жен.
Stadig
i
leopard-snearkers
Все
еще
в
леопардовых
кроссовках.
Stadig
stemmen
bag
manden
bag
lyden
bag
bandet
bag
brandet
bag
hittet
Все
тот
же
голос
за
спиной
человека
за
звуком
за
группой
за
брендом
за
хитом
Der
kommer
ud
af
dine
speakers
Вырывается
из
ваших
колонок.
Så
du
ka'
jo
nok
høre
Итак,
вы
можете
услышать,
At
karrieren
kører
что
карьера
продолжается.
Jeg
stopper
ik'
for
nogen
Я
ни
перед
кем
не
остановлюсь.
Før
jeg
når
endestationen
Прежде
чем
я
доберусь
до
конечной
станции.
Og
så
stod
hun
der
А
потом
она
стояла
там.
Som
en
anden
stemme
Словно
другой
голос.
Blot
ved
at
ændre
en
enkelt
tone
Просто
изменив
один
единственный
тон.
Så
skabte
hun
harmoni
i
mit
liv
Так
она
создала
гармонию
в
моей
жизни.
Der
ikke
er
skabt
til
at
beskrive
Не
создан,
чтобы
описывать.
Og
når
jeg
stadig
er
kold
som
en
køledisk
Og
når
jeg
stadig
er
kold
som
en
køledisk
Er
det
fordi
min
branche
Эр
дет
форди
мин
бранч
Den
har
gjort
mig
kynisk
Ден
Хар
гьорт
МиГ
киниск
I
just
need
to
hear
her
voice
Мне
просто
нужно
услышать
ее
голос.
Don't
really
have
a
choice
На
самом
деле
у
меня
нет
выбора
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Driver
take
me
there
Водитель
Отвези
меня
туда
Let's
get
outta
here
Давай
выбираться
отсюда
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Its
cold
up
here
Здесь
холодно.
But
she's
keeping
me
warm
now
Но
сейчас
она
согревает
меня.
It's
as
if
I'm
on
the
top
of
Как
будто
я
нахожусь
на
вершине
...
On
top
of
the
mountain
На
вершине
горы.
You're
getting
sick
ma
baby
girl
Ты
заболела
Ма
малышка
Even
with
me
Даже
со
мной.
This
view
is
amazing
Этот
вид
просто
потрясающий
I
feel
like
i'm
living
Я
чувствую,
что
живу.
So
why
am
i
itching
Так
почему
же
я
чешусь?
Under
the
moonlight'??????????
Под
лунным
светом'??????????
Even
with
me
Даже
со
мной.
Anyway
the
wind
blows
Все
равно
ветер
дует.
Whenever
she
comes
Когда
бы
она
ни
пришла
You
know
she
takes
me
higher
Ты
знаешь,
она
поднимает
меня
выше.
Anyway
the
wind
blows
Все
равно
ветер
дует.
No
matter
where
you
go
baby
Не
важно,
куда
ты
пойдешь,
детка.
You
know
she
takes
me
higher
Ты
знаешь,
она
поднимает
меня
выше.
I
just
need
to
hear
her
voice
Мне
просто
нужно
услышать
ее
голос.
Don't
really
have
a
choice
На
самом
деле
у
меня
нет
выбора
Cause
all
that
i
see
Потому
что
все
что
я
вижу
Is
a
reflection
in
my
mind
Это
отражение
в
моем
сознании
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. ørum, J. Wolfson, Scarlet Pleasure
Attention! Feel free to leave feedback.