Lyrics and translation Nik & Jay - Det vi gør

Det vi gør

Ååååh. Åhhh.
Den her er for mine boys og for mine ladies, aaight?
Det her er Nik & Jay, de Danish Dynamite.
Boom.
Og hvem er det der flyder på den her måde?
C′est moi, så kom og vis at du kan bounce med mig, mama.
Og du kan føle det her, når du ryger pinde.
Ka' varme op til det her, inden du ta′r på In.
Vi gi'r ik' en fuck, vi rocker alt fra din blok til din club.
Og siger man Nik & Jay, må man også sig′: "HOT".
For pigerne synes jeg for dejlig.
Sådan et par bukser med svaj i, ville jeg være fræk i.
Fuck det, jeg flasher bar′ lidt tilfældig "Shcrilla".
Det gør drinksne lidt stærker, tøserne lidt vildere.
Går i byen med baggies og bandana på.
Mens jeg skriver min musik, med studenterhuen lidt på skrå.
Hvorfor tror du min bajer blev til champagne, baby?
Det vi gør, det ikke set for.
Det Nik & Jay.

Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Gi'r dig noed at vrik til - det rigtigt.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?
Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?

Jeg gik fra at være rimelig varm til så hot.
Du brænder nallerne på mig.
Ti piger så smukke, der ryster ballerne for mig.
Hver nat, hver dag.
Hva′ der galt, har du ondt i røven - vil du vær' som mig?
Du ka′ da bare prøve.
Nik & Jay vi sjældne.
Du ka' find′ os med ti teenagetøser i hælene.
Så spørg du hvordan det går.
Jeg løber ned af strøget, råber: "FUCK JANTELOVEN!"
I kender mig ikke, sender mig blikke.
Nik, du må vænne dig til det, affinde dig med det.
At jeg den eneste her, der tænker med hovedet og ikke med pikken.
Det vi gør, er at ændre musikken - I hele Danmark, er du med?
Og alt det kræver er et enkelt omkvæd.
Så nana'Nik & Jay.
Behøver jeg at sige mer'?
Det J-J-Jon og Jules, det fremtiden lige her.

Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Gi′r dig noed at vrik til - det rigtigt.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?
Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?

Det vi gør′, det vi gør', det vi gør′, det vi gør', det vi gør′
- Nik & Jay, du kan ikke fucke med det - Nej.
Det vi gør', det vi gør′, det vi gør', det vi gør', det vi gør′
- Nik & Jay, du kan ikke fucke med det - Nej.

Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Gi′r dig noed at vrik til - det rigtigt.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?
Det vi gør, det ikke set før.
Nik & Jay.
Nu vil du hænge med os, hvem vil ikke det?

То, что мы делаем

Ааааах. Ааах.
Эта песня для моих парней и для моих красоток, понятно?
Это Nik & Jay, ваш Датский Динамит.
Бум.
И кто это так качает?
C'est moi, так что давай, покажи, что ты можешь двигаться со мной, детка.
И ты можешь почувствовать это, когда куришь травку.
Можно разогреться под это, прежде чем идти в клуб.
Нам плевать, мы качаем всё от твоего района до твоего клуба.
И если говорят Nik & Jay, то должны говорить: "ГОРЯЧО".
Потому что девчонки считают меня очаровательным.
В таких брюках клеш я бы выглядел дерзко.
К черту, я просто так сверкну "Shcrilla".
От этого напитки становятся крепче, а девчонки - безумнее.
Гуляю по городу в широких штанах и бандане.
Пока пишу свою музыку, моя студенческая кепка немного набекрень.
Почему ты думаешь, моё пиво превратилось в шампанское, малышка?
То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Это Nik & Jay.

То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Даём тебе то, под что можно двигаться - по-настоящему.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?
То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?

Я прошел путь от довольно горячего до просто обжигающего.
Ты обожжешь об меня пальцы.
Десять красоток трясут своими попками для меня.
Каждую ночь, каждый день.
Что не так, у тебя горит зад - хочешь быть как я?
Ты можешь попробовать.
Nik & Jay - мы редкие экземпляры.
Ты можешь найти нас с десятком девочек-подростков на хвосте.
Тогда ты спросишь, как дела.
Я бегу по улице и кричу: "К ЧЕРТУ ЗАКОН ЮТЕ!"
Вы не знаете меня, бросаете на меня взгляды.
Ник, ты должен привыкнуть к этому, смириться с этим.
Что я единственный здесь, кто думает головой, а не членом.
То, что мы делаем, это меняем музыку - Во всей Дании, ты с нами?
И всё, что нужно, это один простой припев.
Так что, nana, Nik & Jay.
Нужно ли говорить больше?
Это J-J-Джон и Джулс, это будущее прямо здесь.

То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Даём тебе то, под что можно двигаться - по-настоящему.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?
То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?

То, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем
- Nik & Jay, ты не можешь с этим спорить - Нет.
То, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем, то, что мы делаем
- Nik & Jay, ты не можешь с этим спорить - Нет.

То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Даём тебе то, под что можно двигаться - по-настоящему.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?
То, что мы делаем, такого ещё не видели.
Nik & Jay.
Теперь ты хочешь тусоваться с нами, кто бы не хотел?