Lyrics and translation Nik & Jay - Freaky

Freaky

Hoh, streat up
Jeg har aldrig elsket en pige
Sådan rigtig
Hva sku jeg bruge det til?
Det kun mig selv der er vigtig
Hva skal jeg med kærlighed?
Når jeg kan score penge der!
Hva skal jeg med en pige?
Når jeg kan score fler!
Alligevel ved jeg der en pige derude
Der lære mig at forstå
At, en tøs ikk behøver være en ligegyldig ho
En pige der kan lære mig ægte kærlighed
Troværdighed
ærlighed
En ny verden
Baby ta mig med
Lær mig
At fare vild i dine øjne
Igen og igen
Lær mig
At være din kæreste, din elsker, din ven
Lær mig
Hvordan det er at græde hvis du skulle gå fra mig
Hvordan der ikk kan gå 1 time uden jeg tænker på dig
Vær pigen jeg kan skrive tekst op og ned om
Få mig til at slippe champagnen
For i stedet at holde din hånd
Og fortæl mig baby
At jeg virkelig ønsker at lære det
Lære sige jeg elsker???
Og lade det komme fra mit hjerte
Giv mig alt
Fra vild sex til hyggelige søndags skovture
Lær mig
Ikk at kigge efter andre piger når jeg cruiser
Grin med mig
Græd med mig
Fest med mig
Se godt ud med mig
Få din røv herhen baby
Lær mig at elsk dig!

Jeg vil gøre alt
Lær mig og elsk dig
Lover det er sandt
Lær mig og elsk dig
Hverdag og nat
Lær mig og elsk dig
Nuuu!

Jeg vil gøre alt
Lær mig og elsk dig
Lover det er sandt
Lær mig og elsk dig
Hverdag og nat
Lær mig og elsk dig
Nuuu!

De kalder mig player
Hva er der med jer?
Bar fordi jeg har kendt en 20-25 piger
All right!
Har været lidt rundt blokken
Haft sex uden at snave
Men jeg er fra forstaden
Så hva fanden sku jeg ellers lave?
Det gav mig ar på min sjæl
Og jeg ømmer mig endnu
Er det på baggrund af mit rygte at du bedømmer mig nu?
Er det derfor du går fra mig?
Det slutter end det startede
Hva med det sex vi havde i butikken hvor jeg arbejded?

Freaky

Hoh, streat up
Je n'ai jamais aimé une fille
Comme ça vraiment
À quoi ça servirait ?
C'est juste moi qui est important
Qu'est-ce que je veux de l'amour ?
Quand je peux gagner de l'argent là-bas !
Qu'est-ce que je veux d'une fille ?
Quand je peux en avoir plus !
Quand même je sais qu'il y a une fille là-bas
Qui me fera comprendre
Que, une fille n'a pas besoin d'être une salope indifférente
Une fille qui peut me montrer le vrai amour
La fiabilité
L'honnêteté
Un nouveau monde
Bébé, emmène-moi
Apprends-moi
À me perdre dans tes yeux
Encore et encore
Apprends-moi
À être ton petit ami, ton amant, ton ami
Apprends-moi
Comment c'est de pleurer si tu devais me quitter
Comment je ne peux pas passer une heure sans penser à toi
Sois la fille sur qui je peux écrire des textos sans arrêt
Fais-moi déguster le champagne
Car au lieu de tenir ta main
Et dis-moi, bébé
Que je veux vraiment apprendre ça
Apprendre à dire je t'aime ???
Et le laisser venir de mon cœur
Donne-moi tout
Du sexe sauvage aux sorties en forêt le dimanche
Apprends-moi
À ne pas regarder d'autres filles quand je roule
Ris avec moi
Pleure avec moi
Fête avec moi
Sois belle avec moi
Ramène ton derrière ici bébé
Apprends-moi à t'aimer !

Je ferai tout
Apprends-moi et aime-moi
Je te le promets, c'est vrai
Apprends-moi et aime-moi
Jour et nuit
Apprends-moi et aime-moi
Maintenant !

Je ferai tout
Apprends-moi et aime-moi
Je te le promets, c'est vrai
Apprends-moi et aime-moi
Jour et nuit
Apprends-moi et aime-moi
Maintenant !

Ils m'appellent un player
Qu'est-ce qu'il y a avec vous ?
Juste parce que j'ai connu 20-25 filles
D'accord !
J'ai fait le tour du bloc
J'ai fait l'amour sans m'attacher
Mais je viens de la banlieue
Alors qu'est-ce que je devais faire d'autre ?
Ça m'a laissé des cicatrices sur l'âme
Et je souffre encore
Est-ce que tu me juges maintenant à cause de ma réputation ?
Est-ce que c'est pour ça que tu me quittes ?
Ça se termine comme ça a commencé
Et le sexe qu'on a eu dans le magasin où je travaillais ?