Lyrics and translation Nik Kershaw - City Of Angels (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
Gone
fishing
for
compliments
Je
vais
pêcher
des
compliments
On
hollywood
and
vine
Sur
Hollywood
et
Vine
I'd
come
to
your
party
J'irais
à
ta
fête
But
i
haven't
finished
mine
Mais
je
n'ai
pas
fini
la
mienne
Talk
to
the
doctor
Parle
au
docteur
He
turns
acid
into
wine,
and
Il
transforme
l'acide
en
vin,
et
I
am
an
angel
Je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
Nothing
cuts
too
deep
Rien
ne
coupe
trop
profond
Yes
i
am
an
angel
Oui,
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
And
i
live
the
biggest
sleep
...
Oh
oh
oh
Et
je
vis
le
plus
grand
sommeil
...
Oh
oh
oh
I'm
off
to
chew
the
fat
Je
vais
aller
mâcher
le
gras
Where
all
we
in-crowd
chew
Là
où
nous,
la
foule,
on
mâche
Hang
loose
at
the
Oscar
show
On
se
la
coule
douce
à
la
cérémonie
des
Oscars
And
at
the
yacht
club
too
Et
au
club
de
yacht
aussi
Don't
mess
with
me
Ne
t'en
prends
pas
à
moi
'Cos
i've
a
bigger
house
than
you.
'Cause
Parce
que
j'ai
une
maison
plus
grande
que
toi.
Parce
que
I
am
an
angel
Je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
Nothing
cuts
too
deep
Rien
ne
coupe
trop
profond
Yes
i
am
an
angel
Oui,
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
And
i
live
the
biggest
sleep
Et
je
vis
le
plus
grand
sommeil
Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
Nothing
here
is
real
Rien
ici
n'est
réel
Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
It
only
matters
what
you
feel
Ce
qui
compte,
c'est
ce
que
tu
ressens
Cause
Parce
que
I
am
an
angel
Je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
And
everything
is
cool
Et
tout
est
cool
Cause
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
It's
me
i'm
trying
to
fool
C'est
moi
que
j'essaie
de
tromper
'Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
Nothings
as
it
seems
Rien
n'est
ce
qu'il
semble
'Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
So
come
and
live
your
dreams
Alors
viens
et
vis
tes
rêves
'Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
Nothing
cuts
too
deep
Rien
ne
coupe
trop
profond
'Cos
i
am
an
angel
Parce
que
je
suis
un
ange
In
the
city
of
angels
Dans
la
ville
des
anges
And
i
live
the
biggest
sleep
Et
je
vis
le
plus
grand
sommeil
Rate the translation
1
So Quiet (B-Side)
2 Wide Boy (Extended 12" Remix)
3 Know How
4 Don Quixote
5 City Of Angels (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
6 Know How (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
7 Roses (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
8 Wild Horses (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
9 Save The Whale (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
10 You Might (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
11 Roses
12 Wild Horses
13 Don't Lie (B-Side)
14 Don Quixote (Extended 12" Remix)
15 The Riddle (Extended 12" Remix)
2 Wide Boy (Extended 12" Remix)
3 Know How
4 Don Quixote
5 City Of Angels (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
6 Know How (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
7 Roses (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
8 Wild Horses (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
9 Save The Whale (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
10 You Might (Live At Hammersmith Odeon December 1984)
11 Roses
12 Wild Horses
13 Don't Lie (B-Side)
14 Don Quixote (Extended 12" Remix)
15 The Riddle (Extended 12" Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.