Nik Kershaw - City of Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nik Kershaw - City of Angels




City of Angels
Город Ангелов
Gone fishing for compliments
Ушел на рыбалку за комплиментами
On hollywood and vine
На Голливуд и Вайн
I′d come to your party
Я бы пришел на твою вечеринку,
But i haven't finished mine
Но я еще не закончил свою
Talk to the doctor
Поговори с доктором,
He turns acid into wine, and
Он превращает кислоту в вино, и
I am an angel
Я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
Nothing cuts too deep
Ничто не ранит слишком глубоко
Yes i am an angel
Да, я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
And i live the biggest sleep ... Oh oh oh
И я вижу самый сладкий сон... О-о-о
I′m off to chew the fat
Я отправляюсь поточить лясы
Where all we in-crowd chew
Туда, где болтает вся наша тусовка
Hang loose at the Oscar show
Расслабляюсь на церемонии вручения Оскара
And at the yacht club too
И в яхт-клубе тоже
Don't mess with me
Не связывайся со мной,
'Cos i′ve a bigger house than you. ′Cause
Потому что у меня дом больше, чем у тебя. Ведь
I am an angel
Я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
Nothing cuts too deep
Ничто не ранит слишком глубоко
Yes i am an angel
Да, я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
And i live the biggest sleep
И я вижу самый сладкий сон
Cos i am an angel
Потому что я ангел
Nothing here is real
Здесь ничто не реально
Cos i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
It only matters what you feel
Важно только то, что ты чувствуешь
Cause
Ведь
I am an angel
Я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
And everything is cool
И всё круто
Cause i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
It's me i′m trying to fool
Это себя я пытаюсь обмануть
'Cos i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
Nothings as it seems
Ничто не то, чем кажется
′Cos i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
So come and live your dreams
Так что приходи и живи своей мечтой
'Cos i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
Nothing cuts too deep
Ничто не ранит слишком глубоко
′Cos i am an angel
Потому что я ангел
In the city of angels
В городе ангелов
And i live the biggest sleep
И я вижу самый сладкий сон





Writer(s): Nik Kershaw


Attention! Feel free to leave feedback.