Nik Kershaw - Easy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nik Kershaw - Easy




Easy
Легко
Hold me up, i′m falling over
Поддержи меня, я падаю,
Got the jackal at my door
Шакал у моей двери.
Got a chip upon my shoulder
Ношу обиду на плечах,
But i still come back for more
Но всё равно возвращаюсь за добавкой.
Phone me up, i'm feeling lonely
Позвони мне, мне одиноко,
Got the radio up loud
Громко играет радио.
With my comfortable position
В моём уютном положении,
And my cottage in the clouds
В моём домике в облаках.
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим,
Little we learn, little we know
Мало учимся, мало знаем.
No place to rest, no space to grow
Негде отдохнуть, негде расти,
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим.
Wind me up, i′m boxing shadows
Заведи меня, я боксирую с тенями,
Got a pocket full of fluff
Карманы полны пуха.
Got a sturdy constitution
У меня крепкое телосложение,
But i don't think that's enough
Но я не думаю, что этого достаточно.
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим,
Little we learn, little we know
Мало учимся, мало знаем.
No place to rest, no space to grow
Негде отдохнуть, негде расти,
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим.
Easy we go
Легко уходим.
Wake me up i′m fast asleep
Разбуди меня, я крепко сплю,
And i′ve forgotten who i am
И я забыл, кто я.
Got a trivial ideal
У меня банальный идеал
And a temporary plan
И временный план.
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим,
Little we learn, little we know
Мало учимся, мало знаем.
No place to rest, no space to grow
Негде отдохнуть, негде расти,
Easy we come, easy we go
Легко приходим, легко уходим.





Writer(s): N Kershaw


Attention! Feel free to leave feedback.