Nikone - Más Allá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikone - Más Allá




Más Allá
За пределами
Más allá de todo, lejos bailo yo
За пределами всего, далеко танцую я
Allí donde no se oye ninguna voz
Там, где не слышно ни единого голоса
Ese lugar que nos lleva a nacer
То место, что ведет нас к рождению
Donde no existe duda para o por
Где нет сомнений ни для чего, ни почему
Todo por qué tiene un porqué
Все «почему» имеет свое «потому»
No ver que no haga que aparque
Не видеть не значит, что я перестану
Da pena ver que la pena abarque
Печально видеть, как печаль охватывает
Cada parte de ti hasta poder llevarte
Каждую часть тебя, пока не сможет унести
Y hacer contigo lo mínimo y destrozarte
И сделать с тобой самое малое разрушить
Arrojarte ahí donde el fuego queda frío
Бросить тебя туда, где огонь становится холоден
Los rayos del sol no llegan ni allí, yo
Лучи солнца не достигают даже туда, я
A oscuras y a solas siento que yo brillo
В темноте и одиночестве чувствую, что сияю
Porque escribo lo que vivo y vivo lo que escribo
Потому что пишу то, что живу, и живу то, что пишу
Agradezco, más que lleno estar vacío
Благодарю, больше, чем быть полным, быть пустым
Ver como veneno el bien y el buen camino
Видеть добро и праведный путь как яд
Me dejo llevar sintiendo bendecido
Я позволяю себе уноситься, чувствуя себя благословленным
En cada uno de los aspectos que me vi jodido
В каждом из аспектов, где я видел себя сломленным
Arrojarte ahí donde el fuego queda frío
Бросить тебя туда, где огонь становится холоден
Los rayos del sol no llegan ni allí, yo
Лучи солнца не достигают даже туда, я
A oscuras y a solas siento que yo brillo
В темноте и одиночестве чувствую, что сияю
Porque escribo lo que vivo y vivo lo que escribo
Потому что пишу то, что живу, и живу то, что пишу
Agradezco, más que lleno estar vacío
Благодарю, больше, чем быть полным, быть пустым
Ver como veneno el bien y el buen camino
Видеть добро и праведный путь как яд
Me dejo llevar sintiendo bendecido
Я позволяю себе уноситься, чувствуя себя благословленным
En cada uno de los aspectos que me vi jodido
В каждом из аспектов, где я видел себя сломленным
Más allá de todo, lejos bailo yo
За пределами всего, далеко танцую я
Allí donde no se oye ninguna voz
Там, где не слышно ни единого голоса
Ese lugar que nos lleva a nacer
То место, что ведет нас к рождению
Donde no existe duda para o por
Где нет сомнений ни для чего, ни почему
Más allá de todo, lejos bailo yo
За пределами всего, далеко танцую я
Allí donde no se oye ninguna voz
Там, где не слышно ни единого голоса
Ese lugar que nos lleva a nacer
То место, что ведет нас к рождению
Más allá de todo, lejos bailo yo
За пределами всего, далеко танцую я
Allí donde no se oye ninguna voz
Там, где не слышно ни единого голоса
Ese lugar que nos lleva a nacer
То место, что ведет нас к рождению
Donde no existe duda para o por
Где нет сомнений ни для чего, ни почему
Más allá de todo, lejos bailo yo
За пределами всего, далеко танцую я
Allí donde no se oye ninguna voz
Там, где не слышно ни единого голоса
Ese lugar que nos lleva a nacer
То место, что ведет нас к рождению





Writer(s): Diego García Andanuche


Attention! Feel free to leave feedback.