Nik P. - Der Sonne entgegen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nik P. - Der Sonne entgegen




Der Sonne entgegen
Навстречу солнцу
Es ist wie Zauberei - unbegreiflich
Это как волшебство - непостижимо
Alles geht so leicht - unbeschreiblich
Всё даётся так легко - неописуемо
Ich fühl mich federleicht - unbeschwerlich
Я чувствую себя легко, как пёрышко - беззаботно
Ich wünsch mir diese Zeit dauert unendlich an - unendlich an
Я хочу, чтобы это время длилось вечно - вечно
Seit du bei mir bist, Spür ich das Leben
С тех пор как ты со мной, я чувствую жизнь
In dem Gleichgewicht, nur Deinentwegen
В равновесии, только благодаря тебе
Alles was nun zählt, ist unsre Liebe
Всё, что сейчас важно, - это наша любовь
Alles was nur zählt, das bist Du und Ich
Всё, что имеет значение - это ты и я
KOMM WIR FLIEGEN IN DIE EWIGKEIT!
ПОЛЕТЕЛИ В ВЕЧНОСТЬ!
Der Sonne entgegen zum userem Stern
Навстречу солнцу, к нашей звезде
Höher und Höher bis in die Unendlichkeit - ohoheo
Выше и выше, в бесконечность - о-о-о
Unendlichkeit ooho
Бесконечность о-о
Jeder Tag, jede Stunde, ist wie ein Geschenk
Каждый день, каждый час - как подарок
Und oft denke ich mir, wie hab ich das verdient
И я часто думаю, чем я это заслужил
Dieses Glück ist der Hammer, ein Wahnsinn für mich
Это счастье невероятно, это какое-то безумие
Und ich will nie wieder zurück in die Zeit ohne Dich
И я никогда не хочу возвращаться в то время, когда тебя не было рядом
KOMM WIR FLIEGEN IN DIE EWIGKEIT!
ПОЛЕТЕЛИ В ВЕЧНОСТЬ!
Der Sonne entgegen zum anderen Stern
Навстречу солнцу, к другой звезде
Höher und Höher bis in die Unendlichkeit - ohoheo
Выше и выше, в бесконечность - о-о-о
Unendlichkeit ooho
Бесконечность о-о
KOMM WIR FLIEGEN IN DIE EWIGKEIT!
ПОЛЕТЕЛИ В ВЕЧНОСТЬ!
Ohoheo ooho ohoheo ooho
О-о-о о-о о-о-о о-о
Der Sonne entgegen zum anderen Stern
Навстречу солнцу, к другой звезде
Höher und Höher bis in die Unendlichkeit - ohoheo
Выше и выше, в бесконечность - о-о-о
Unendlichkeit ooho
Бесконечность о-о
Unendlichkeit ooho
Бесконечность о-о





Writer(s): Peter Meyer (de3), Dieter Birr


Attention! Feel free to leave feedback.