Lyrics and translation Nik P. - Gloria - Remix 2007
Gloria
Gloria
(Gib
mir
eine
Chance)
(Donne-moi
une
chance)
(Lass
mich
in
dein
Herz
hinein)
(Laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur)
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Lass
mich
Haut
an
Haut
Laisse-moi
peau
contre
peau
Ganz
nah
bei
dir
sein
Être
tout
près
de
toi
Sie
trägt
nur
Jeans
oder
Minirock
Elle
ne
porte
que
des
jeans
ou
une
minijupe
Fährt
einen
Porsche
Cabrio
Elle
conduit
une
Porsche
cabriolet
Sie
liebt
die
Sonne
und
den
Wind
in
ihrem
Haar
Elle
aime
le
soleil
et
le
vent
dans
ses
cheveux
Sie
steht
auf
Pop
und
Rock
'n
Roll
(Rock
'n
Roll)
Elle
aime
le
pop
et
le
rock
'n
roll
(rock
'n
roll)
Elvis
Presley
ist
für
sie
ein
Idol
Elvis
Presley
est
son
idole
Gloria,
oh,
Gloria
Gloria,
oh,
Gloria
Will
dich
küssen,
dich
berührn
Je
veux
t'embrasser,
te
toucher
Deinen
heißen
Atem
spürn
Sentir
ton
souffle
chaud
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Diese
Power,
Diese
Wucht
Cette
puissance,
cette
force
Nur
einmal
inhalieren
Juste
une
seule
inspiration
Gloria,
oh,
Gloria
Gloria,
oh,
Gloria
Gib
mir
eine
Chance
Donne-moi
une
chance
Lass
mich
in
dein
Herz
hinein
Laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Lass
mich
Haut
an
Haut
Laisse-moi
peau
contre
peau
Ganz
nah
bei
dir
sein
Être
tout
près
de
toi
Sie
hasst
den
Blick
von
Männeraugen
Elle
déteste
le
regard
des
hommes
Die
ihr
lustvoll
auf
den
Hintern
schauen
Qui
la
regardent
avec
envie
sur
les
fesses
Und
in
ihren
Fantasien
sich
verliern
Et
se
perdent
dans
leurs
fantasmes
Auf
Make
up
verzichtet
sie
Elle
ne
porte
pas
de
maquillage
Von
Natur
aus
schön
ist
sie
Elle
est
naturellement
belle
Gloria,
oh,
Gloria
Gloria,
oh,
Gloria
Will
dich
küssen,
dich
berührn
Je
veux
t'embrasser,
te
toucher
Deinen
heißen
Atem
spürn
Sentir
ton
souffle
chaud
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Diese
Power,
Diese
Wucht
Cette
puissance,
cette
force
Nur
einmal
inhalieren
Juste
une
seule
inspiration
Gloria,
oh,
Gloria
Gloria,
oh,
Gloria
Gib
mir
eine
Chance
Donne-moi
une
chance
Lass
mich
in
dein
Herz
hinein
Laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Gloria,
hm-oh,
Gloria
Lass
mich
Haut
an
Haut
Laisse-moi
peau
contre
peau
Ganz
nah
bei
dir
sein
Être
tout
près
de
toi
Gloria,
oh,
gloria
Gloria,
oh,
gloria
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Oh,
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Oh,
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Gib
mir
eine
Chance
Donne-moi
une
chance
Lass
mich
in
dein
Herz
hinein
Laisse-moi
entrer
dans
ton
cœur
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Oh,
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Oh,
Gloria
(Oh-oh-oh-oh)
Lass
mich
Haut
an
Haut
Laisse-moi
peau
contre
peau
Ganz
nah
bei
dir
sein
Être
tout
près
de
toi
Gloria
Gloria
Rate the translation
1
Herzerfüllt
2 Das mit dir
3 Leb deinen Traum
4 Der Mann im Mond (Radio Mix)
5 Gloria II - Lebenslust & Leidenschaft
6 Briefe an den Mond
7 Ich hab Sehnsucht
8 Der Himmel wartet auf dich
9 Das Licht der Sonne
10 Durch die Hölle
11 Hinter dem Horizont
12 Werwolf
13 Das offene Fenster
14 Eine Sommernacht
15 Der Sonne entgegen
16 Summerwine & Coconut
17 Ich hab schon geträumt von dir
18 Ein Stern, der deinen Namen trägt - Accoustic Version
19 Es war das erste Mal
20 Liebe ist...
21 Mein letztes Hemd
22 Hundertmal...
23 Getroffen
24 Zerbrochen an der Sehnsucht
25 Ich lass sie nie mehr los
26 Ich hab dich unheimlich lieb
27 Zwei Chaoten im Duett
28 Der Grund warum ich bin
29 Letzte Nacht
30 Nur mit dir
31 Ich häng immer noch an dir
32 Gloria - Remix 2007
33 Engel fliegen weit
34 Wo bist du
35 Engel und Teufel
36 Irgendwann
2 Das mit dir
3 Leb deinen Traum
4 Der Mann im Mond (Radio Mix)
5 Gloria II - Lebenslust & Leidenschaft
6 Briefe an den Mond
7 Ich hab Sehnsucht
8 Der Himmel wartet auf dich
9 Das Licht der Sonne
10 Durch die Hölle
11 Hinter dem Horizont
12 Werwolf
13 Das offene Fenster
14 Eine Sommernacht
15 Der Sonne entgegen
16 Summerwine & Coconut
17 Ich hab schon geträumt von dir
18 Ein Stern, der deinen Namen trägt - Accoustic Version
19 Es war das erste Mal
20 Liebe ist...
21 Mein letztes Hemd
22 Hundertmal...
23 Getroffen
24 Zerbrochen an der Sehnsucht
25 Ich lass sie nie mehr los
26 Ich hab dich unheimlich lieb
27 Zwei Chaoten im Duett
28 Der Grund warum ich bin
29 Letzte Nacht
30 Nur mit dir
31 Ich häng immer noch an dir
32 Gloria - Remix 2007
33 Engel fliegen weit
34 Wo bist du
35 Engel und Teufel
36 Irgendwann
Attention! Feel free to leave feedback.