Lyrics and translation Nik P. - Irgendwie, irgendwo und irgendwann

Irgendwie, irgendwo und irgendwann

Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
HOUOHOHOH
Irgenwie, Irgendwo und Irgendwann
Sehn wie uns wieder
Houohohoh
Was jemand war, und was er ist
Wird dir erst klar wenn du ihn vermisst,
Sie war die Liebe, sie war die kraft
Sie war mein Licht in dunkler nacht
Sie hat alles geschafft,
Ich war noch jung noch nicht mal 10
Und konnte vieles, nicht verstehen
Einfach nicht verstehen
Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
Houohohoh
Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
Houohohoh
Heut steh ich hier,
Und sing mein Lied über Dinge die, das Leben schrieb
Das Leben schrieb
Mein kleiner Junge
Ist heute 10
Und manchmal, wenn er vor mir steht
Denk ich an sie
Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
Houohohoh
Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
Houohohoh
Auch wenn ihr Herz, lange nicht mehr schlägt
Spür ich wie mich ihre Liebe trägt
Ihre Liebe trägt
Irgendwie, Irgendwo und Irgendwann sehn wir uns wieder
Houohohoh

Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь

Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
ХОУОХОХОХ
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь
Мы снова увидимся
Хоуоhohoh
Кем был человек и кем он стал
Поймешь лишь тогда, когда его потеряешь,
Ты была любовью, ты была силой
Ты была моим светом в темную ночь
Ты справилась со всем,
Я был еще юн, мне не было и 10
И многого не мог понять
Просто не мог понять
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Хоуоhohoh
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Хоуоhohoh
Сегодня я стою здесь,
И пою свою песню о том, что жизнь написала
Жизнь написала
Моему маленькому мальчику
Сегодня 10
И иногда, когда он стоит передо мной
Я думаю о тебе
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Хоуоhohoh
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Хоуоhohoh
Даже если твое сердце давно не бьется
Я чувствую, как твоя любовь несет меня
Твоя любовь несет
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Хоуоhohoh