Nik P. - Wir rocken diesen Sommer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nik P. - Wir rocken diesen Sommer




Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Die Sonne brennt auf den Asphalt
Le soleil brûle l'asphalte
Unsre Jeans flattern im Abendwind
Nos jeans claquent au vent du soir
Der Himmel blau wie aufgemalt
Le ciel est bleu comme peint
Wir spürn dir Freiheit im Rückwind
On sent la liberté dans le vent arrière
Wir genießen das Leben auf unsre art
On profite de la vie à notre façon
Und am liebsten auf zwei rädern
Et on adore ça sur deux roues
Der harley sound
Le son Harley
Ist unser part
C'est notre truc
Poliertes Chrom und schwarzes Leder
Chrome poli et cuir noir
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Rock around the clock
Rock around the clock
Das ist unser Leben
C'est notre vie
We about to rock
We about to rock
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Ich bin einer der gerne lacht
Je suis quelqu'un qui aime rire
Und gebe zu das ich auch weine
Et j'avoue que je pleure aussi
Fehler habe ich auch gemacht
J'ai aussi fait des erreurs
Aber sag mir wer macht den keine
Mais dis-moi qui n'en fait pas
Wir genießen das Leben auf unsre art
On profite de la vie à notre façon
Und am liebsten auf zwei rädern
Et on adore ça sur deux roues
Der harley sound
Le son Harley
Ist unser part
C'est notre truc
Poliertes Chrom und schwarzes Leder
Chrome poli et cuir noir
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Rock around the clock
Rock around the clock
Das ist unser Leben
C'est notre vie
We about to rock
We about to rock
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Wir werden diesen Sommer rocken
On va déchirer cet été
Born to be wild
Born to be wild
Schrei mit mir so laut du kannst
Crie avec moi aussi fort que tu peux
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Wir genießen das Leben auf unsre art
On profite de la vie à notre façon
Und am liebsten auf zwei rädern
Et on adore ça sur deux roues
Der harley sound
Le son Harley
Ist unser part
C'est notre truc
Poliertes Chrom und schwarzes Leder
Chrome poli et cuir noir
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Rock around the clock
Rock around the clock
Das ist unser Leben
C'est notre vie
We about to rock
We about to rock
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Uhhh
Uhhh
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Ohh yeah wir rocken diesen Sommer
Ohh yeah on va déchirer cet été
Ohhhh wir rocken diesen Sommer
Ohhhh on va déchirer cet été
Wir rocken diesen Sommer
On va déchirer cet été
Rock rock rock around the clock
Rock rock rock around the clock





Writer(s): Nikolaus Presnik


Attention! Feel free to leave feedback.