Lyrics and translation Nik Tendo - 13. Komnata (live)

13. Komnata (live)

Slzy v očích, v hlavě kolotoč
Ptá se co, jak, kdy a proč
Zlomený srdce, já nepřál si to
Ani neplánoval jsem to
Věř mi, že já zkoušel jsem to
Ale zlomenej jsem hluboko uvnitř, 13. komnata - zamknuto

Hej, malá biš, líbíš se mi moc, ale nepustim tě blíž
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Hej, malá biš, jsi tak hrozně hot, ale nerozpustíš
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze

Slzy v očích, v hlavě kolotoč
Ptá se co, jak, kdy a proč
Zlomený srdce, já nepřál si to
Ani neplánoval jsem to
Věř mi, že já zkoušel jsem to
Ale zlomenej jsеm hluboko uvnitř, 13. komnata - zamknuto

Hej, malá biš, líbíš se mi moc, ale nеpustim tě blíž
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Hej, malá biš, jsi tak hrozně hot, ale nerozpustíš
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze

Pod vlivem posílá zprávy - doručeno, přečteno
Nevim, co napsat zpět
Vim, že stačilo by pár slov, pár, pár, pár, pár vět
Ale neumim lhát, ne, ne
Jsem upřímnej a jí bolí to
Snad jednou dostane rozum, pochopí to
A když ne, tak zůstanu sám, nemám s tim problém
Protože žít život bez žen je zen, zen
Milion+ je bratrstvo, Milion gang gang
A pussy si koupim, když jinak to nepůjde, jinak to nejde
Sejde z očí, sejde z mysli a není to vždycky tak easy
Že už mě nechceš vidět chápu
Ale kdyby jsi chtěla, tak klidně to dám
Nečekej ode mě nic víc než sex
Když budeš chtít, můžeš zůstat do rána
Nezměnilo se nic od posledně, dávno je konec mezi náma

Dávno řekl jsem ti sbohem, dávno řekl jsem ti čau
Vim, že pravda bolí, vyslechl si jí několikrát - au
Dávno řekl jsem ti sbohem, dávno řekl jsem ti čau
Kolik zlomenejch srdcí ještě než vyléčim to svoje? (Co?)
Než vyléčim to svoje (ya), než vyléčim to svoje (Okey)
Praha ruce nahoru

Slzy v očích, v hlavě kolotoč
Ptá se co, jak, kdy a proč
Zlomený srdce, já nepřál si to
Ani neplánoval jsem to
Věř mi, že já zkoušel jsem to
Ale zlomenej jsem hluboko uvnitř, 13. komnata - zamknuto

Hej, malá biš, líbíš se mi moc, ale nepustim tě blíž
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Chtěla by jsi otevřít, ale nemáš klíč
Hej, malá biš, jsi tak hrozně hot, ale nerozpustíš
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze
Zamrzlý mý srdce jako Mr. Freeze

13. Комната (live)

Слёзы в глазах, в голове карусель
Спрашивает, что, как, когда и почему
Разбитое сердце, я не хотел этого
Даже не планировал этого
Поверь мне, я пытался
Но я сломлен глубоко внутри, 13-я комната - заперта

Эй, малышка, ты мне очень нравишься, но я не подпущу тебя ближе
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Эй, малышка, ты такая горячая, но ты не растопишь
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза

Слёзы в глазах, в голове карусель
Спрашивает, что, как, когда и почему
Разбитое сердце, я не хотел этого
Даже не планировал этого
Поверь мне, я пытался
Но я сломлен глубоко внутри, 13-я комната - заперта

Эй, малышка, ты мне очень нравишься, но я не подпущу тебя ближе
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Эй, малышка, ты такая горячая, но ты не растопишь
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза

Под градусом шлёт сообщения - доставлено, прочитано
Не знаю, что написать в ответ
Знаю, что хватило бы пары слов, пары, пары, пары, пары фраз
Но я не умею врать, нет, нет
Я искренний, и ей больно от этого
Надеюсь, однажды она поймёт, осознает это
А если нет, то я останусь один, у меня нет с этим проблем
Потому что жить жизнь без женщин - это дзен, дзен
Milion+ - это братство, Milion gang gang
А киску я куплю, если иначе никак, иначе никак
С глаз долой - из сердца вон, и это не всегда так просто
Что ты больше не хочешь меня видеть - понимаю
Но если бы ты захотела, я бы спокойно это допустил
Не жди от меня ничего, кроме секса
Если захочешь, можешь остаться до утра
Ничего не изменилось с прошлого раза, между нами давно всё кончено

Давно сказал тебе прощай, давно сказал тебе пока
Знаю, правда ранит, ты слышала её несколько раз - ай
Давно сказал тебе прощай, давно сказал тебе пока
Сколько разбитых сердец ещё, прежде чем я залечу своё? (Что?)
Прежде чем я залечу своё (ya), прежде чем я залечу своё (Окей)
Прага, руки вверх!

Слёзы в глазах, в голове карусель
Спрашивает, что, как, когда и почему
Разбитое сердце, я не хотел этого
Даже не планировал этого
Поверь мне, я пытался
Но я сломлен глубоко внутри, 13-я комната - заперта

Эй, малышка, ты мне очень нравишься, но я не подпущу тебя ближе
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Ты хотела бы открыть, но у тебя нет ключа
Эй, малышка, ты такая горячая, но ты не растопишь
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза
Моё сердце замерзло, как у Мистера Фриза