Lyrics and translation Nik Tendo feat. Hasan - Sám (live)
Pozveme
si
na
stage
Hasana?
Может,
нам
пригласить
Хасана
на
сцену?
Hasan,
Hasan,
Hasan,
Hasan!
Хасан,
Хасан,
Хасан,
Хасан!
Musíte
víc
nahlas!
Тебе
нужно
говорить
громче!
Okay,
udělejte
bordel
Praho!
Ладно,
устраивай
беспорядок
в
Прахо!
Jsem
hrozně
rád,
že
tady
nejsem
Я
так
рада,
что
меня
здесь
нет.
Sám
se
svejma
myšlenkama
Наедине
со
своими
мыслями
Já
sám
se
svejma
problémama
Сам
со
своими
проблемами
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To,
co
si
řeknem,
zůstává
mezi
náma
(Co?)
То,
что
мы
говорим,
остается
между
нами
(что?)
Sám
se
svejma
myšlenkama
Наедине
со
своими
мыслями
Já
sám
se
svejma
problémama,
já
sám
Я
наедине
со
своими
проблемами,
я
один
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To,
co
si
řeknem,
zůstává
mezi
náma,
já
sám
То,
что
мы
скажем,
останется
между
нами,
только
я
один
Nahoru,
dolu
jako
výtah
Вверх,
вниз,
как
на
лифте
Není
čas
jít
spát,
asi
potřebuju
rehab
Я
не
думаю,
что
мне
нужно
ложиться
спать,
мне
нужно
лечь
на
реабилитацию.
Není
čas
jít
spát,
žijeme
seed
life,
to
je
můj
lifestyle
Нет
времени
ложиться
спать,
мы
живем
затравленной
жизнью,
таков
мой
образ
жизни
Čas
ubíhá
rychlejc,
svět
kolem
černobílej
Время
летит
быстрее,
мир
становится
черно-белым.
Tvojí
pussy
na
můj
face
Твоя
киска
на
моем
лице
Kolem
jen
mí
psi,
ne
snakes
Вокруг
только
мои
собаки,
а
не
змеи
Cejtim
se
jako
Lil
Wayne
Я
чувствую
себя
как
Лил
Уэйн.
Já
sippin
kodein
Я
пью
кодеин
Sám
se
svejma
myšlenkama,
(Niku?)
Наедине
со
своими
мыслями,
(Ник?)
Sám
se
svejma
myšlenkama,
já
sám
se
svejma
problémama
Наедине
со
своими
мыслями,
наедине
со
своими
проблемами
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To,
co
si
řeknem,
zůstává
mezi
náma
То,
что
мы
скажем,
останется
между
нами.
Já
sám
se
svejma
myšlenkama,
já
sám
se
svejma
problémama
Наедине
со
своими
мыслями,
наедине
со
своими
проблемами
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To,
co
si
řeknem,
zůstává
mezi
náma
То,
что
мы
скажем,
останется
между
нами.
Já
žiju
život
tak
jako
by
nemělo
bejt
zítra
Я
живу
своей
жизнью
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
Jsem
tak
sjetej
životem,
že
bych
mohl
(Lítat)
Я
так
кайфую
от
жизни,
что
мог
бы
(летать)
Říkali
mi
neleť
blízko
slunce,
shořely
by
ti
křídla
Они
сказали
мне
не
летать
близко
к
Солнцу,
твои
крылья
могут
сгореть
Shořely
by
tvoje
křídla
Твои
крылья
сгорели
бы
Já
neposlouchal
nikoho
a
spadnul
jsem
na
zem
Я
никого
не
слушал
и
упал
на
землю
Ksichtem
přímo
o
beton
a
zapomněl
jsem
Лицом
прямо
на
бетон,
и
я
забыл
To
co
pamatovat
bych
si
chtěl
Что
я
хотел
бы
запомнить
A
pak
jen
slyšel,
ha
А
потом
только
что
услышал,
ха
A
pak
jen
slyšel
jsem,
že
А
потом
я
только
что
услышал,
что
Niku
ty
jsi
(na
hlavu),
Niku
ty
jsi
neslyšel
Нику,
ты
(на
своей
голове),
Нику,
ты
не
слышал
Niku
máme
obavu,
Niku
ty
jsi
nepřišel
Ник,
мы
беспокоимся,
Ник,
ты
не
пришел
Niku
ty
jsi
na
hlavu,
Niku
ty
jsi
neslyšel
Ник,
ты
не
в
себе,
Ник,
ты
не
слышал
Niku
máme
obavu,
Niku
ty
jsi
nepřišel,
domu
Ник,
мы
волнуемся,
Ник,
ты
не
пришел,
Дом
A
už
asi
nikdy
nepříjdu
И
я
думаю,
что
больше
никогда
не
приду
Možná
až
to
(Dopíšu),
možná
až
to
dopiju,
sám
Может
быть,
когда
я
напишу
это,
может
быть,
когда
я
закончу
это
сам
A
už
asi
nikdy
nepříjdu
И
я
думаю,
что
больше
никогда
не
приду
Možná
až
to
dopíšu,
možná
až
to
dopiju
Может
быть,
когда
я
это
напишу,
может
быть,
когда
я
закончу
это
Sám
se
svejma
myšlenkama
Наедине
со
своими
мыслями
Já
sám
se
svejma
problémama
Сам
со
своими
проблемами
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To,
co
si
řeknem,
zůstává
mezi
náma
То,
что
мы
скажем,
останется
между
нами.
Já
sám
se
svejma
myšlenkama
Сам
со
своими
мыслями
Já
sám
se
svejma
problémama
Сам
со
своими
проблемами
Vylejzám
ven
jenom
se
svejma
psama
Я
гуляю
только
со
своими
собаками.
To
co
si
řeknem
zůstává
mezi
náma
То,
что
мы
скажем,
останется
между
нами.
Okay,
udělejte
bordel
kurva
pro
Dominika
Ладно,
устрою
беспорядок
в
трахе
для
Доминика
Makal
kurva
tvrdě
Макал
чертовски
жестко
A
tohle
je
důkaz
toho
všeho
И
это
доказательство
всего
этого
Tohle
je
výsledek
toho
všeho,
do
píči
Это
результат
всего
этого,
черт
возьми.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Konex, Matej Turcer, Nik Tendo
Attention! Feel free to leave feedback.