Nik Tendo feat. Robin Zoot & Young Leosia - Loyal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nik Tendo feat. Robin Zoot & Young Leosia - Loyal




Loyal
Преданный
Już uważnie stawiam kroki
Я уже осторожно ступаю
Oni chcą władzy jak Loki
Они хотят власти, как Локи
Każdy ci zazdrości, nie ma lojalności
Все тебе завидуют, нет преданности
Jestem tu bo mam rodzinę
Я здесь, потому что у меня есть семья
Dzięki nim wiem że nie zginię
Благодаря им я знаю, что не погибну
Ten świat bywa pusty, show-biznes bezduszny
Этот мир бывает пуст, шоу-бизнес бездушен
Jsem vlk, smečce loyal, držim post jako voják
Я волк, преданный стае, держу пост, как солдат
Jak ty ke mně se chovám, krev v tvejch žilách stejně jako v mejch
Как ты ко мне, так и я к тебе, кровь в твоих жилах такая же, как в моих
Krev v mejch v žilách stejně jako v tvejch
Кровь в моих жилах такая же, как в твоих
Ale oči nelžou, v těch tvejch vidim závist, falešnej
Но глаза не лгут, в твоих я вижу зависть, фальшивую
Úsměv, takovejch znám moc
Улыбку, таких я знаю много
Nejde vám to do hlavy, že mladý dělaj si co chtěj
Вам не лезет в голову, что молодые делают, что хотят
Jsme definice slova svobodnej
Мы определение слова "свободный"
Vim, že rádi mluvíte o nás, jde vám to líp, když nejsme poblíž
Знаю, вы любите говорить о нас, вам это лучше удается, когда нас нет рядом
Když vidíš mě, hlavu dolů sklopíš, jsi kunda, jsi broke
Когда видишь меня, голову вниз опускаешь, ты трус, ты нищий
Protožе kdyby jsi byl spokojenej se svym životеm
Потому что если бы ты был доволен своей жизнью
Pochopil by jsi a rozuměl mi a neměl by jsi potřebu nám závidět
Ты бы понял меня и не завидовал бы нам
Platba cash - koruny, eura za to, že přijedu do tvýho města
Платите наличными - кроны, евро за то, что я приеду в твой город
Nejsem král ani hvězda, Yzomandias voice
Я не король и не звезда, голос Yzomandias
Musíš vydělat,
Ты должен заработать,
Jestli chceš utratit a musíš utratit, jestli chceš vydělat, boy
Если хочешь потратить, и должен потратить, если хочешь заработать, парень
Se svym týmem nahoru dolů - hooligans, zavřenej ve studiu
Со своей командой вверх и вниз - хулиган, запертый в студии
Mně nestačí hulit gas, protože chci loot a ne gas
Мне не достаточно курить травку, потому что я хочу добычу, а не дым
Na hrobech enemies dělam money dance
На могилах врагов я танцую денежный танец
Dance, dance, dance, dance, dělej money a ne friends
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, делай деньги, а не друзей
Dance, dance, dance, dance, dance,
Танцуй, танцуй, танцуй, танцуй, танцуй,
Dělej money a ne friends, yeah, yeah, yeah
Делай деньги, а не друзей, да, да, да
Sorry, baby, musim jít, musim plnit sny
Прости, детка, я должен идти, должен исполнять мечты
Aby moje dcera mohla mít to, co neměli jsme my
Чтобы моя дочь могла иметь то, чего не было у нас
Aby nikdy nezažila, co je nemít do huby
Чтобы никогда не узнала, что такое не иметь куска хлеба
A jestli to nedám, budu vyčítat jen sobě, komu vy?
И если я не справлюсь, буду винить только себя, а кого ты?
Navždy loyal se svym teamem dole nahoře
Навсегда предан своей команде, внизу и наверху
Den, kdy se to změní, tak mi půjdeš na pohřeb
В день, когда это изменится, ты придешь на мои похороны
Uh, a jestli vážně karma funguje,
Ух, и если карма действительно работает,
Tak neskončíme jinak more než s výhledem na moře
То мы не закончим иначе, чем с видом на море
Już uważnie stawiam kroki
Я уже осторожно ступаю
Oni chcą władzy jak Loki
Они хотят власти, как Локи
Każdy ci zazdrości, nie ma lojalności
Все тебе завидуют, нет преданности
Jestem tu bo mam rodzinę
Я здесь, потому что у меня есть семья
Dzięki nim wiem że nie zginię
Благодаря им я знаю, что не погибну
Ten świat bywa pusty, show-biznes bezduszny
Этот мир бывает пуст, шоу-бизнес бездушен
Już uważnie stawiam kroki
Я уже осторожно ступаю
Oni chcą władzy jak Loki
Они хотят власти, как Локи
Każdy ci zazdrości, nie ma lojalności
Все тебе завидуют, нет преданности
Jestem tu bo mam rodzinę
Я здесь, потому что у меня есть семья
Dzięki nim wiem że nie zginię
Благодаря им я знаю, что не погибну
Ten świat bywa pusty, show-biznes bezduszny
Этот мир бывает пуст, шоу-бизнес бездушен
Nejsem král ani hvězda, nejsem král ani hvězda
Я не король и не звезда, я не король и не звезда
Navždy loyal, navždy loyal, se svym týmem dole nahoře
Навсегда предан, навсегда предан своей команде, внизу и наверху
Nejsem král ani hvězda, nejsem král ani hvězda
Я не король и не звезда, я не король и не звезда
Navždy loyal, navždy loyal
Навсегда предан, навсегда предан
Nejsem král ani hvězda, nejsem král ani hvězda
Я не король и не звезда, я не король и не звезда
Jsem vlk, smečce loyal, jsem vlk, smečce loyal
Я волк, преданный стае, я волк, преданный стае





Writer(s): Jan Simon

Nik Tendo feat. Robin Zoot & Young Leosia - LUNAZAR
Album
LUNAZAR
date of release
17-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.