Lyrics and translation Nik Tendo feat. Vercetti CG - Nemám Strach

Nemám Strach

Jezdím v noci, oči low, vidím jenom lights
Telefony vypnutý, hledám další plugs
Hotelový pokoje, staví devět lajn
Ikdyž padám jenom dolů, s tebou nemám strach

Jezdím v noci, oči low, vidím jenom lights
Telefony vypnutý, hledám další plugs
Hotelový pokoje, staví devět lajn
Ikdyž padám jenom dolů, s tebou nemám strach

S tebou nemám strach
S tebou nemám strach
S tebou nemám strach
S tebou nemám strach

Podej mi pills, dnes si moje goth bitch
Vzal sem si tě na pokoj abych tě mohl trápit
Udělám pak věci, který nejdou vrátit zpátky
S tebou žeru dope a omamný látky

Hezký holky a omamný látky
Emoce cákaj na všechny strany
Dotýká se mě mám zrychlenej tep
Mám zrychlenej tep a tančí na mě
Její pohyby sou slow, slow
Když píchám ji zrychlim z nuly na sto
Když ji udělám venku je světlo
Odchází potom do práce
Já vstanu naleju si panáka
Vracim to zase zpátky
Je mi to jedno, jestli pondělí nebo pátky
Je mi to fuk
Žiju život dokud můžu
Žiju život dokud můžu

To že nejsem nikdy sober, baby, asi dávno víš
Beru prášky, temný noci a já nevim kudy jít
Ztracený sem básník ve světě, ve kterým nechci být
Tak mě chytni jenom za ruku a můžeš semnou jít
Vemu tě na vejlet, tam si ještě nebyla
Vemu tě na Mars, ty vemeš mě na Venuši
Nejsi na to ready, nemůžeš bejt semnou (no no no)
A jestli to opravdu chceš vemu tě za ruku
A provedu tě celým vesmírem
Drogy do cupu zalitý vínem
Může to trvat den, může to trvat i týden

Klidně můžeš semnou jít
Klidně můžeš semnou jet
Dneska nebudeme doma
Obletíme celej svět
Žádný prachy v mojí kapse
Stejně můžeme mít vše
Ty si Bonnie, já sem Clyde, utečem všem

Klidně můžeš semnou jít
Klidně můžeš semnou jet
Dneska nebudeme doma
Obletíme celej svět
Žádný prachy v mojí kapse
Stejně můžeme mít vše
Ty si Bonnie, já sem Clyde, utečem všem

Jezdím v noci, oči low, vidím jenom lights
Telefony vypnutý, hledám další plugs
Hotelový pokoje, staví devět lajn
Ikdyž padám jenom dolů, s tebou nemám strach

S tebou nemám strach
S tebou nemám strach
S tebou nemám strach
S tebou nemám strach

Не боюсь

Еду ночью, глаза туманные, вижу только огни
Телефоны выключены, ищу новые точки
Номера в отелях, строю девять дорог
Даже когда падаю вниз, с тобой мне не страшно

Еду ночью, глаза туманные, вижу только огни
Телефоны выключены, ищу новые точки
Номера в отелях, строю девять дорог
Даже когда падаю вниз, с тобой мне не страшно

С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно

Дай мне таблетки, сегодня ты моя гот-сучка
Привел тебя в номер, чтобы помучить
Сделаю вещи, которые нельзя вернуть назад
С тобой употребляю дурь и одурманивающие вещества

Красивые девчонки и одурманивающие вещества
Эмоции брызжут во все стороны
Она прикасается ко мне, у меня учащается пульс
У меня учащается пульс, и она танцует для меня
Ее движения медленные, медленные
Когда трахаю ее, разгоняюсь с нуля до сотни
Когда кончаю в нее, становится светло
Потом она уходит на работу
Я встаю, наливаю себе рюмку
Возвращаюсь обратно
Мне все равно, понедельник или пятница
Мне плевать
Живу жизнь, пока могу
Живу жизнь, пока могу

То, что я никогда не трезв, детка, ты наверняка знаешь
Принимаю таблетки, темные ночи, и я не знаю, куда идти
Потерянный поэт в мире, в котором я не хочу быть
Так возьми меня за руку, и ты можешь пойти со мной
Возьму тебя в путешествие, там ты еще не была
Возьму тебя на Марс, ты возьмешь меня на Венеру
Ты не готова, ты не можешь быть со мной (нет, нет, нет)
А если ты действительно хочешь, возьму тебя за руку
И проведу тебя по всей вселенной
Наркотики в стакане, залитые вином
Это может занять день, это может занять и неделю

Можешь пойти со мной
Можешь поехать со мной
Сегодня мы не будем дома
Облетим весь мир
Нет денег в моем кармане
Все равно мы можем иметь все
Ты — Бонни, я — Клайд, убегу от всех

Можешь пойти со мной
Можешь поехать со мной
Сегодня мы не будем дома
Облетим весь мир
Нет денег в моем кармане
Все равно мы можем иметь все
Ты — Бонни, я — Клайд, убегу от всех

Еду ночью, глаза туманные, вижу только огни
Телефоны выключены, ищу новые точки
Номера в отелях, строю девять дорог
Даже когда падаю вниз, с тобой мне не страшно

С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно
С тобой мне не страшно