Lyrics and translation Nik Tendo feat. Fobia Kid - Play
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Omluvenku
do
školy
Une
excuse
pour
l'école
Pořád
jenom
výmluvy
Toujours
juste
des
excuses
Nevim
proč
nonstop
Je
ne
sais
pas
pourquoi
non-stop
Píše
mi
sms
že
Tu
m'envoies
un
SMS
qui
dit
Niku
ty
si
best
ye
Nik
tu
es
le
meilleur
oui
Zejtra
volno
mám
ja
J'ai
le
jour
de
congé
demain
Klidně
dáme
fast
sex
On
peut
faire
un
fast
sex
Nemám
na
ni
čas
Je
n'ai
pas
le
temps
pour
toi
Ale
jeji
ass
je
best
ye
Mais
ton
cul
est
le
meilleur
oui
Když
se
usměje
ye
Quand
tu
souris
oui
Sladká
jako
med
ye
Doux
comme
le
miel
oui
Jenom
další
fake
fame
hoe
Juste
une
autre
fake
fame
hoe
Takovou
mezi
svejma
nechci
Je
ne
veux
pas
d'une
comme
toi
parmi
les
miennes
Mezi
svejma
nechci
Parmi
les
miennes
je
ne
veux
pas
God
damn
god
damn
Bon
Dieu
Bon
Dieu
Má
spotřebu
jak
benz
Ta
consommation
comme
de
l'essence
Její
vlasy
voněj
její
parfém
Tes
cheveux
sentent
ton
parfum
Už
zná
tolik
lidí
že
by
poznali
po
Tu
connais
tellement
de
gens
qu'ils
reconnaîtraient
après
Slepu
kdo
byl
včera
u
kámoše
na
bytu
L'aveugle
qui
était
chez
un
ami
hier
U
kámoše
na
bytě
ye
Chez
un
ami
oui
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Nemám
ani
vodičák
Je
n'ai
même
pas
de
permis
de
conduire
Nemám
ani
vodičák
Je
n'ai
même
pas
de
permis
de
conduire
Aj
tak
som
u
teba
doma
Et
pourtant
je
suis
chez
toi
Keď
tam
nie
sú
rodičia
Quand
tes
parents
ne
sont
pas
là
Nemám
ani
vodičák
Je
n'ai
même
pas
de
permis
de
conduire
Nemám
ani
vodičák
Je
n'ai
même
pas
de
permis
de
conduire
Aj
tak
som
u
teba
doma
Et
pourtant
je
suis
chez
toi
Keď
tam
nie
sú
rodičia
Quand
tes
parents
ne
sont
pas
là
V
izbe
u
teba
robíme
vilomeniny
On
fait
la
fête
dans
ta
chambre
Skončí
to
medzi
nami
keď
sa
ti
skončia
prázdniny
Ça
se
terminera
entre
nous
quand
tes
vacances
seront
finies
V
izbe
u
teba
robíme
vilomeniny
On
fait
la
fête
dans
ta
chambre
Skončí
to
medzi
nami
keď
sa
ti
skončia
prázdniny
Ça
se
terminera
entre
nous
quand
tes
vacances
seront
finies
Niesom
pre
teba,
ja
niesom
pre
teba
Je
ne
suis
pas
pour
toi,
je
ne
suis
pas
pour
toi
Určite
nájdeš
niekoho
kto
ťa
bude
milovať
Tu
trouveras
sûrement
quelqu'un
qui
t'aimera
Niesom
pre
teba,
ja
niesom
pre
teba
Je
ne
suis
pas
pour
toi,
je
ne
suis
pas
pour
toi
Určite
nájdeš
niekoho
kto
nebude
ako
ja
Tu
trouveras
sûrement
quelqu'un
qui
ne
sera
pas
comme
moi
Nedám
pokoja,
aj
tak
ti
nedám
pokoja
Je
ne
te
laisserai
pas
tranquille,
je
ne
te
laisserai
pas
tranquille
Jediný
som
vyšiel
ako
víťaz
z
tvojho
pokoja
Je
suis
le
seul
à
être
sorti
vainqueur
de
ton
calme
Nedám
pokoja,
aj
tak
ti
nedám
pokoja
Je
ne
te
laisserai
pas
tranquille,
je
ne
te
laisserai
pas
tranquille
Vždy
ma
spravíš
skôr
ako
svoju
domácu
úlohu
Tu
me
fais
toujours
avant
tes
devoirs
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Říkala,
že
nechala
sešity
doma
Tu
as
dit
que
tu
avais
oublié
tes
cahiers
à
la
maison
Ale
do
školy
už
dávno
nechodí
Mais
tu
ne
vas
plus
à
l'école
depuis
longtemps
Hulila
blunt,
vypila
hodně
vína
Tu
as
fumé
un
blunt,
bu
beaucoup
de
vin
Ráno
prášky
spolkla
hned
je
jí
líp
Tu
as
avalé
des
pilules
le
matin,
tu
te
sens
mieux
tout
de
suite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stanislav Kubica
Album
Play
date of release
07-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.