Nik Tendo - Dominiku! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nik Tendo - Dominiku!




Dominiku!
Dominiku!
Konex got'em beatz doe
Konex got'em beatz doe
Říkala Niku, říkala Niku, říkala Niku
Elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Říkala Niku, říkala Niku, říkala Niku
Elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Říkala moje ex, říkala moje ex (co)
Mon ex me l'a dit, mon ex me l'a dit (quoi)
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Teď hoes šílej ze
Maintenant, les filles sont folles de moi
Tancujou tancujou na muj track, muj track (yau)
Elles dansent, elles dansent sur mon morceau, mon morceau (yau)
Prdelí ke mě, kolená u země (ha)
Elles se rapprochent de moi, les genoux à terre (ha)
Co říkala moje ex, co
Ce que mon ex disait, quoi
Dominiku vyser se na to
Dominiku, fiche-le au placard
Podívej teď, zlato
Regarde maintenant, mon trésor
Teď tracky hraje rádio
Maintenant, mes morceaux passent à la radio
Smála se když jsem zkoušel rapovat
Elle rigolait quand j'essayais de rapper
Máma říkala běž radši studovat
Maman disait, "Va plutôt étudier"
šel do práce, asi pracovat (co?)
Je suis allé au travail, probablement pour travailler (quoi?)
Za měsíc pár korun vydělat
Gagner quelques sous en un mois
Na drinky a cíga, na drinky a cíga
Pour les boissons et les clopes, pour les boissons et les clopes
Nestálo to za nic, to vim
Ça ne valait pas la peine, je le sais
Nestálo to za nic, to vim
Ça ne valait pas la peine, je le sais
Ženy, muži, lžou, ženy, muži, lžou
Les femmes, les hommes, mentent, les femmes, les hommes, mentent
Ale ne čísla, ale ne čísla
Mais pas les chiffres, mais pas les chiffres
Takže se vám směju
Alors je me moque de toi
Říkam si kdo neumí počítat
Je me dis, qui ne sait pas compter
Kdo neumí počítat
Qui ne sait pas compter
Za sebou stovky shows
Des centaines de concerts derrière moi
Mám stovky hoes
J'ai des centaines de filles
Nemám stopku (hey)
Je n'ai pas de stop (hey)
Jsem tak high (ay ay)
Je suis si haut (ay ay)
Nechal jsem pod sebou strop
J'ai laissé le plafond derrière moi
Stavím racks on racks
Je construis des tas de billets sur des tas de billets
Plním prachama kapsy
Je remplis mes poches d'argent
Plnám prachama bag
Je remplis mon sac d'argent
Sleduju z vejšky sjet a dalekohled
Je regarde de haut avec mes jumelles
Dalekohled, říkaj že to není rap (yaw)
Jumelles, ils disent que ce n'est pas du rap (yaw)
Ale nejsem rapper
Mais je ne suis pas un rappeur
Za sebou stovky shows
Des centaines de concerts derrière moi
Mám stovky hoes
J'ai des centaines de filles
Nemám stopku (hey)
Je n'ai pas de stop (hey)
Jsem tak high (ay ay)
Je suis si haut (ay ay)
Nechal jsem pod sebou strop
J'ai laissé le plafond derrière moi
Stavím racks on racks
Je construis des tas de billets sur des tas de billets
Plním prachama kapsy
Je remplis mes poches d'argent
Plnám prachama bag
Je remplis mon sac d'argent
Sleduju z vejšky sjet a dalekohled
Je regarde de haut avec mes jumelles
Dalekohled, říkaj že to není rap (yaw)
Jumelles, ils disent que ce n'est pas du rap (yaw)
Ale nejsem rapper
Mais je ne suis pas un rappeur
Říkala Niku, říkala Niku, říkala Niku
Elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Říkala Niku, říkala Niku, říkala Niku
Elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik, elle m'a dit, Nik
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Říkala moje ex, říkala moje ex (co)
Mon ex me l'a dit, mon ex me l'a dit (quoi)
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Niku ty jsi nahlavu
Nik, tu es fou
Teď hoes šílej ze
Maintenant, les filles sont folles de moi
Tancujou tancujou na muj track, muj track (yaw)
Elles dansent, elles dansent sur mon morceau, mon morceau (yaw)
Prdelí ke mě, kolená u země (yaw)
Elles se rapprochent de moi, les genoux à terre (yaw)
(Hah) zdravím všechny svoje ex
(Hah) salut à tous mes ex
Zdravím všechny lidi, co se mi smáli a teď plácají po ramenou
Salut à tous ceux qui se moquaient de moi et qui me tapent maintenant sur l'épaule
Zdravím svoji rodinu, miluju vás
Salut à ma famille, je vous aime
My jsme milion+
On est plus d'un million+
Krtek money life (yeah)
Krtek money life (yeah)





Writer(s): Daniel Galovic


Attention! Feel free to leave feedback.