Lyrics and translation Nik Tendo - Strobo

Strobo

Co přijít má, to jednou přijde
Můžeš si myslet, že jsi ready, ale dřív, než uvědomíš, že
Plaveš v tom, spíš řekl bych, že se topíš
Vim sám moc dobře, že tenká je hranice
Občas se budíš s pocitem, že už došla munice
Anebo ještě není u konce, ne, ne, nekončí, ne
Válka v mý hlavě jak kdyby se bily dva světy
Nevim, na čí straně bojovat, zdá se mi to beznadějný
Z obou stran, ayy, z obou stran, uh-huh
To, co nazýváme realitou, je možná klam, možná klam
Je možná klam, možná klam
Utíkám skrz fantazii a drogy v krvi
Bolí mě celý tělo, když spadnu zpátky na zem
Tvrdej náraz z vejšky na beton, krvácim z nosu
Hlava jak střep, hlava jak střep
Mý obrazy blikaj jak strobo
Mám zvýšenej tep, zvýšenej tep
Obrazy blikaj jak strobo
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Co přijít má, to jednou přijde
Můžeš si myslet, že jsi ready, ale dřív, než uvědomíš, že
Plaveš v tom, spíš řekl bych, že se topíš
Vim sám moc dobře, že tenká je hranice
Občas se budíš s pocitem, že už došla munice
Anebo ještě není u konce, ne, ne, nekončí, ne
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Obrazy blikaj jak strobo
Jsem vole úplně v pohodě, vole, jsem v prdeli

Strobo

Ce qui doit arriver, arrivera un jour
Tu peux penser que tu es prêt, mais avant même que tu ne réalises que
Tu es dedans, je dirais plutôt que tu es en train de te noyer
Je sais très bien que la ligne est mince
Parfois, tu te réveilles avec le sentiment que tes munitions sont épuisées
Ou que ce n'est pas encore fini, non, non, ce n'est pas fini, non
La guerre dans ma tête, c'est comme si deux mondes se heurtaient
Je ne sais pas de quel côté me battre, ça me semble désespéré
Des deux côtés, ayy, des deux côtés, uh-huh
Ce que nous appelons la réalité est peut-être une illusion, peut-être une illusion
C'est peut-être une illusion, peut-être une illusion
Je fuis à travers la fantaisie et la drogue dans le sang
Tout mon corps me fait mal quand je retombe sur terre
Un impact brutal de la hauteur sur le béton, je saigne du nez
Ma tête comme un tesson, ma tête comme un tesson
Mes images clignotent comme un stroboscope
J'ai le pouls accéléré, le pouls accéléré
Les images clignotent comme un stroboscope
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Les images clignotent comme un stroboscope
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Les images clignotent comme un stroboscope
Ce qui doit arriver, arrivera un jour
Tu peux penser que tu es prêt, mais avant même que tu ne réalises que
Tu es dedans, je dirais plutôt que tu es en train de te noyer
Je sais très bien que la ligne est mince
Parfois, tu te réveilles avec le sentiment que tes munitions sont épuisées
Ou que ce n'est pas encore fini, non, non, ce n'est pas fini, non
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Wo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Les images clignotent comme un stroboscope
Les images clignotent comme un stroboscope
Les images clignotent comme un stroboscope
Les images clignotent comme un stroboscope
Je suis complètement cool, mec, je suis dans la merde