Lyrics and translation Nik Tendo - V Noci

V Noci

Decky beats

Yeah
Už vědí, že letím jak páv (Jako páv)
Už vědí kolik jede mustang
Nevědí, ale kdo jsem já (Kdo jsem já)
Se bojíš, měl jsi doma zůstat
Protože, kdo se bojí
Do lesa nesmí (Na, na, na)
Kdo se nezeptá, nic se nedoví (Ne, se nic nedoví)
A kdo se nesnaží, nic neumí (Ne, nic neumí)
Kdo se neotáčí zůstane chudý. Já, já
Já chci diamanty, vilu, káry (Vilu, káry)
Zatím pronájem bytu, furt na káry (Furt, furt)

Co se děje v noci nechceš vědět mami
Co se děje v noci nechceš vědět radši
Co se děje v noci nechceš vědět mami (skr)
Co se děje v noci nechceš vědět radši (skr)
Zlatá generace, gold, malý zmrdi (skr, skr)
Co děláme v noci nechceš vědět radši (skr, skr, skr)

Co se děje nechceš vědět radši
Si měl schovat svou ex, než se stala tvou ex
Potkala totiž mě a začala mi říkat gold
Tím myslím zlato
Já, já, já
Viděl jsem plameny v jejích očích
Kupuju drinky, ona kolem mě točí se
Dala mi pusu, říká příjdu hned
A než se vrátí já mám další dvě (Další dvě)
A než se vrátí já mám další dvě (Další dvě)

Přes den měsíc, v noci slunce (Slunce)
Spánek je pro chudý
Já chci milion na účtě (Miliony na účtě)
A proto nespím vůbec
A nebo málo (málo, málo)
Já svůj sen žiju, tobě se to zdálo (Zdálo, zdálo)
A tobě se to jen zdálo (Zdálo)
Sedm dní, sedm nocí
Nightride, noční závod (Nightride, noční závod)
Sedm dní, sedm nocí
Nightride, noční závod (Noční závod)

Co se děje v noci nechceš vědět mami (Skr)
Co se děje v noci nechceš vědět radši (Skr)
Zlatá generace, gold, malý zmrdi (Skr)
Co děláme v noci nechceš vědět radši (Skr)

Co se děje v noci nechceš vědět mami
Co se děje v noci nechceš vědět radši
Zlatá generace, gold, malý zmrdi
Co děláme v noci nechceš vědět radši

Dans la nuit

Des beats de Decky

Ouais
Ils savent déjà que je vole comme un paon (Comme un paon)
Ils savent déjà à quelle vitesse roule mon Mustang
Ils ne savent pas qui je suis (Qui je suis)
Tu as peur, tu aurais dû rester à la maison
Parce que celui qui a peur
Ne peut pas aller dans la forêt (Na, na, na)
Celui qui ne demande pas ne sait rien (Ne, sait rien)
Et celui qui n'essaie pas ne sait rien faire (Ne, rien faire)
Celui qui ne se retourne pas reste pauvre. Moi, moi
Je veux des diamants, un manoir, des voitures (Manoir, voitures)
Pour l'instant un appartement en location, toujours pour les voitures (Toujours, toujours)

Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, maman
Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux
Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, maman (skr)
Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux (skr)
La génération dorée, gold, petits enfoirés (skr, skr)
Ce qu'on fait la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux (skr, skr, skr)

Ce qui se passe, tu ne veux pas savoir, c'est mieux
Tu aurais dû garder ton ex avant qu'elle ne devienne ton ex
Elle m'a rencontré et a commencé à m'appeler gold
Je veux dire de l'or
Moi, moi, moi
J'ai vu des flammes dans ses yeux
J'achète des boissons, elle tourne autour de moi
Elle m'a embrassé, elle dit que je reviendrai tout de suite
Et avant qu'elle ne revienne, j'en ai deux autres (Deux autres)
Et avant qu'elle ne revienne, j'en ai deux autres (Deux autres)

Le jour, la lune, la nuit, le soleil (Soleil)
Le sommeil est pour les pauvres
Je veux un million sur mon compte (Des millions sur mon compte)
Et c'est pourquoi je ne dors jamais
Ou très peu (peu, peu)
Je vis mon rêve, tu rêvais (Rêvais, rêvais)
Et tu ne faisais que rêver (Rêvais)
Sept jours, sept nuits
Nightride, course nocturne (Nightride, course nocturne)
Sept jours, sept nuits
Nightride, course nocturne (Course nocturne)

Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, maman (Skr)
Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux (Skr)
La génération dorée, gold, petits enfoirés (Skr)
Ce qu'on fait la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux (Skr)

Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, maman
Ce qui se passe la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux
La génération dorée, gold, petits enfoirés
Ce qu'on fait la nuit, tu ne veux pas savoir, c'est mieux