Lyrics and translation Nike'sa - Affinity

Affinity

You say you want me you say you want me
I'm trying to take it in
Do you really mean it
You say you need me you say you need me
I can't comprehend what that even means

How did we get here oh my God
You got me falling
Falling so hard for you
You got me falling
Falling do hard for you
And if you mean it I'd give my all to you
Cause I'd give my life
To have something so real
Should I shoot my shot

You say you want me you say you want me
I'm trying to take it in
Do you really mean it
You say you need me you say you need me
I can't comprehend what that even means

How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God

You got me feeling like I'm wanted here
Every time you walk by
I swear I hear your whispers in my fucking ear
Every time we have sex yeah
You got me feeling real high
Deep strokes in the bed baby don't stop
The way you ging I'm a really keep my back arched
You keep going like this
I'm a make you my man

How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God

I can feel you
Wanting me
Wanting you
I feel it so deep
I can feel you even when you're not here
How could this be real

You got me falling
Falling so hard for you
You got me falling
Falling do hard for you
And if you mean it I'd give my all to you
Cause I'd give my life
To have something so real
Should I shoot my shot

You say you want me
Bur do you really mean it
You say you need me
I can't comprehend what that even means

How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God
How did we get here oh my God

Близость

Ты говоришь, что хочешь меня, ты говоришь, что хочешь меня,
Я пытаюсь это осознать.
Ты действительно это имеешь в виду?
Ты говоришь, что нуждаешься во мне, ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Я не могу понять, что это вообще значит.

Как мы здесь оказались, Боже мой,
Ты заставляешь меня влюбляться,
Влюбляться в тебя так сильно.
Ты заставляешь меня влюбляться,
Влюбляться в тебя так сильно.
И если ты серьёзно, я отдам тебе всю себя,
Потому что я бы отдала жизнь,
Чтобы иметь что-то настолько настоящее.
Должна ли я рискнуть?

Ты говоришь, что хочешь меня, ты говоришь, что хочешь меня,
Я пытаюсь это осознать.
Ты действительно это имеешь в виду?
Ты говоришь, что нуждаешься во мне, ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Я не могу понять, что это вообще значит.

Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,

Ты заставляешь меня чувствовать себя желанной,
Каждый раз, когда ты проходишь мимо.
Клянусь, я слышу твой шепот в своих чёртовых ушах,
Каждый раз, когда мы занимаемся любовью, да.
Ты заставляешь меня чувствовать себя на седьмом небе.
Глубокие толчки в постели, малыш, не останавливайся.
То, как ты двигаешься, заставляет меня выгибаться,
Продолжай в том же духе,
И я сделаю тебя своим мужчиной.

Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,

Я чувствую тебя,
Желающего меня,
Желающую тебя.
Я чувствую это так глубоко.
Я чувствую тебя, даже когда тебя нет рядом.
Неужели это взаправду?

Ты заставляешь меня влюбляться,
Влюбляться в тебя так сильно.
Ты заставляешь меня влюбляться,
Влюбляться в тебя так сильно.
И если ты серьёзно, я отдам тебе всю себя,
Потому что я бы отдала жизнь,
Чтобы иметь что-то настолько настоящее.
Должна ли я рискнуть?

Ты говоришь, что хочешь меня,
Но ты действительно это имеешь в виду?
Ты говоришь, что нуждаешься во мне,
Я не могу понять, что это вообще значит.

Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,
Как мы здесь оказались, Боже мой,