Lyrics and translation Nike'sa - Lock & Key

Lock & Key

You say that you needed some space fine
You say that you needed to find your way fine
You say that you still needed my heart
And now that's mine
You got me over here losing my mind and that ain't alright
You say that you needed some space fine
You say that you needed to find your way fine
You say that you still needed my heart
You say that you needed all that I gave you
And tuck it away boy bye

Just when I'm feeling like I'm okay
Some bullshit come and
And remind me of its bad ways
I can't catch a break
Is real love ever coming my way
No matter how much I give
Niggas never put they fucking all in
Just when I'm feeling like I'm okay it falls in

You set me free I should thank you
I'm a let you go, go to hell dear
I should of never reached out my hand
To save you
I'm a let you go your way
See where it takes you

I'm glad I've gone my way
A real man gonna know
My heart is a home where he can stay
But it ain't no loss for me
In the end, you showed me more than I can see
Cause I'm whole now
You tried so hard
But you could never bring me down
No matter who you go see
Any woman you have inside you'll be searching her for me

You set me free I should thank you
I'm a let you go, go to hell dear
I should of never reached out my hand
To save you
I'm a let you go your way
See where it takes you
You set me free I should thank you
I'm a let you go, go to hell dear
I should of never reached out my hand
To save you
I'm a let you go your way
See where it takes you

Clé et Serrure

Tu disais avoir besoin d'espace, très bien
Tu disais avoir besoin de trouver ton chemin, très bien
Tu disais avoir encore besoin de mon cœur
Et maintenant c'est à moi
Tu me fais perdre la tête et ce n'est pas juste
Tu disais avoir besoin d'espace, très bien
Tu disais avoir besoin de trouver ton chemin, très bien
Tu disais avoir encore besoin de mon cœur
Tu disais avoir besoin de tout ce que je t'ai donné
Pour le mettre de côté, au revoir mon garçon

Juste quand je commence à me sentir bien
Une connerie arrive et
Me rappelle ses mauvaises manières
Je n'arrive pas à avoir de répit
Le véritable amour viendra-t-il un jour ?
Peu importe combien je donne
Les mecs ne s'investissent jamais complètement
Juste quand je commence à me sentir bien, tout s'effondre

Tu m'as libérée, je devrais te remercier
Je vais te laisser partir, va au diable chéri
Je n'aurais jamais dû te tendre la main
Pour te sauver
Je te laisse suivre ton chemin
On verra où il te mènera

Je suis heureuse d'avoir suivi mon propre chemin
Un vrai homme saura
Que mon cœur est un foyer où il peut rester
Mais ce n'est pas une perte pour moi
Au final, tu m'as montré plus que je ne pouvais voir
Car je suis entière maintenant
Tu as tellement essayé
Mais tu n'as jamais pu m'abattre
Peu importe qui tu fréquentes
Chez chaque femme que tu auras, tu me chercheras en elle

Tu m'as libérée, je devrais te remercier
Je vais te laisser partir, va au diable chéri
Je n'aurais jamais dû te tendre la main
Pour te sauver
Je te laisse suivre ton chemin
On verra où il te mènera
Tu m'as libérée, je devrais te remercier
Je vais te laisser partir, va au diable chéri
Je n'aurais jamais dû te tendre la main
Pour te sauver
Je te laisse suivre ton chemin
On verra où il te mènera