Lyrics and translation Nikhil D'Souza - This Heart Of Mine

This Heart Of Mine

Is that your picture
On my wall
Or just a haze of shade of summer in the winter of my fall
This go easy
But the nights are long
Stayed away just starring at the dark I'm thinking bar as laughing
A word and do before I'm back to start
We're here again to own my heart
So c'mon over girl
Can we gather a chance just one more time?
Don't give me back, give me back the sound of mine
No way to but how to find
Don't give me back, give me back
We gather a chance just one more time
Don't give me back, give me back the sound of mine
Could we aim near the finish line
Don't give me back, give me back the sound of mine
Try to save me from myself but can't over you
Seeing impossible where the every passing days
Passing days
But hey then your eyes are slowly finding wave in
You if you wanted to this time I won't throw it all away
Ohh God is laughing
A word and do
To Go right back to the start
But you making again to own my heart
So c'mon over girl
Can we gather a chance just one more time
Don't give me back, give me back the sound of mine
No way but how to find
Don't give me back, give me back the sound of mine
We gather a chance just one more time
Don't give me back, give me back the sound of mine
Could we aim near the finish line
Don't give me back, give me back the sound of mine
Maybe we can make it baby
Baby We can make it maybe
Coz throughout not found
A word and do
To go right back to the start
My hands are all tied can't you've got my heart
So c'mon over girl
Can we gather a chance just one more time
Don't give me back, give me back the sound of mine
Don't how but how to find
Don't give me back, give me back the sound of mine
We can gather a chance just one more time
Don't give me back, give me back the sound of
Could we aim near the finish line?
Don't give me back, give me back the sound of mine
Oh wo wo wo ohh
You own my heart
Whole mine

Это Моё Сердце

Это твой портрет
На моей стене
Или просто дымка летней тени в зиме моего падения?
Стараюсь не вспоминать
Но ночи так длинны
Лежу без сна, смотрю в темноту, думаю о баре, где смеялся
Одно слово, одно действие, и я снова там, где начинал
Мы снова здесь, и ты владеешь моим сердцем
Так что приходи, девочка
Можем ли мы получить шанс, ещё один, последний раз?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Не знаю как, но я должен найти
Не возвращай мне, не возвращай
Дай нам шанс, ещё один, последний раз
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Сможем ли мы приблизиться к финишной черте?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Пытаюсь спасти себя от себя самого, но не могу забыть тебя
Вижу невозможное в каждом проходящем дне
Проходящем дне
Но вот твои глаза медленно находят путь ко мне
Если ты этого хочешь, на этот раз я ничего не испорчу
О, Боже, как смешно
Одно слово, одно действие
Чтобы вернуться к началу
Но ты снова заставляешь меня отдать тебе свое сердце
Так что приходи, девочка
Можем ли мы получить шанс, ещё один, последний раз?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Не знаю как, но должен найти
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Дай нам шанс, ещё один, последний раз
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Сможем ли мы приблизиться к финишной черте?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Может быть, у нас получится, малышка
Малышка, может быть, у нас получится
Ведь всё это время я не мог найти
Ни слова, ни действия
Чтобы вернуться к началу
Мои руки связаны, разве ты не видишь, что ты забрала моё сердце?
Так что приходи, девочка
Можем ли мы получить шанс, ещё один, последний раз?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Не знаю как, но должен найти
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Мы можем получить шанс, ещё один, последний раз
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
Сможем ли мы приблизиться к финишной черте?
Не возвращай мне, не возвращай мой голос
О-о-о-о-о
Ты владеешь моим сердцем
Целиком моим