Nikita - Kam Avordam (Kasbin Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikita - Kam Avordam (Kasbin Remix)




Kam Avordam (Kasbin Remix)
Kam Avordam (Kasbin Remix) - Мне Не Хватает (Kasbin Remix)
تو کوچه های شب قدم هامو میشمورم
В переулках ночи считаю шаги,
تو گوشه گوشه ی اینجا با تو از خاطره پرم
В каждом уголке здесь, с тобой, полна воспоминаний.
لحظه هایی که نمیره از سرم
Моменты, которые не стираются из моей головы,
چجوری اینهمه خاطرات رو با خودم ببرم
Как мне унести с собой все эти воспоминания?
نه دیگه حتی یادت نمیکنه آرومم
Даже мысли о тебе больше не успокаивают,
کم آوردم
Мне не хватает,
دیگه کنار کشیدن همه تو قانونم
Теперь отстранение мой закон,
دیگه کم آوردم
Мне не хватает.
بعد تو همش تو خودممو داغونم
После тебя я вся в себе и разбита,
کم آوردم،آوردممم
Мне не хватает, не хватает.
عااااااو
Аааа
رویاهامونو ساختیو
Ты построил наши мечты,
اما زود خودتو باختیو
Но быстро сдался,
رفتیو موندم منه تنهااا تو غم هاا
Ушел, и осталась я одна в печали.
گفتم باشه پات میمونم
Я сказала: "Хорошо, я останусь с тобой",
اینکه میری من میدونم
Я знаю, что ты уйдешь,
اما من تا ابد پای قولام میمونم
Но я до конца буду верна своим обещаниям.
سخته ولی من باهاش کنار میام
Это тяжело, но я с этим справлюсь.
خاطرات شده دلگرمی این روزای سیام
Воспоминания стали утешением моих темных дней.
ولی در عوض تو با یکی دیگه
Но вместо этого ты с другой,
خوشیو منم یه گوشه غرق تنهاییام
Счастлив, а я в углу, погружена в свое одиночество.
برو و خیالت راحت دیگه مهم نیست
Уходи и не беспокойся, это больше не важно.
میخوام تنها باشم
Я хочу быть одна,
شبا در گیر فکرت و صبا با نور شمعا پا شم
Ночами думать о тебе, а по утрам вставать со светом свечи.
همه روزای خوبمو گذاشتم تا
Я отдала все свои хорошие дни, чтобы
تو دلت جا شم
Найти место в твоем сердце.
همین حالاشم
Даже сейчас
تلاشم
Мои усилия
اینه که باهات باشم
Направлены на то, чтобы быть с тобой.
رویاهامونو ساختیو
Ты построил наши мечты,
اما زود خودتو باختیو
Но быстро сдался,
رفتیو موندم منه تنهااا تو غم هاا
Ушел, и осталась я одна в печали.
گفتم باشه پات میمونم
Я сказала: "Хорошо, я останусь с тобой",
اینکه میری من میدونم
Я знаю, что ты уйдешь,
اما من تا ابد پای قولام میمونم
Но я до конца буду верна своим обещаниям.
واسه من دیگه تموم شد و رفت
Для меня все кончено,
میخوام دیگه فراموشش کنم
Я хочу забыть его.
هر چی بود دیگه مهم نیست
Все, что было, больше не важно,
فقط میخوام شبمو روزش کنم
Я просто хочу превратить свою ночь в день.
واسه اون ک سخت نیست
Для него это не сложно,
چون راه عشق بلد نیست
Потому что он не знает, что такое любовь.
حالا دیگه تنهایی
Теперь я одна,
اونقدر حالم بد نیست
И мне не так уж и плохо.
رویاهامونو ساختیو
Ты построил наши мечты,
اما زود خودتو باختیو
Но быстро сдался,
رفتیو موندم منه تنهااا تو غم هاا
Ушел, и осталась я одна в печали.
گفتم باشه پات میمونم
Я сказала: "Хорошо, я останусь с тобой",
اینکه میری من میدونم
Я знаю, что ты уйдешь,
اما من تا ابد پای قولام میمونم
Но я до конца буду верна своим обещаниям.





Writer(s): Nikita Sosani


Attention! Feel free to leave feedback.