Lyrics and translation Nikita - Berim Jelo

Berim Jelo

یه روز خوب هوای صاف یه حسه ناب و تازه
چی میتونه بهتر از اینها روزتو بسازه
میزنم از خونه بیرون و میرم دنبالِ رویاهام
هوا سرده ولی دلم گرمه به این حسِ تازه
من با تو خوبه خوبه حالم، از این که دارمت به خودم می بالم
تا ساعتها، من کنارت می تونم
بمونم و یه دیوونم و همه اینو خوب می دونن و
بیا باهم بریم جلو بهم دیگه بسپاریم دل و
پَر بکشیم تو آسمون روی ابرها بشیم ولو
دوست دارمو راحت بگیم دلامونو بهم عادت بدیم
دستامو بگیر تا ما ته دنیا بریم
هوای تو نمیره از سرم همیشه با منه
هر جا میرم تصویر تو، توی فکر و خیالمه
من دلم به این روزها خوشه، اگه نباشی دوریت منو میکُشه
تا ساعتها من کنارت میتونم
بمونم و یه دیوونم و همه اینو خوب میدونن و
بیا باهم بریم جلو بهم دیگه بسپریم دلو
پَر بکشیم تو آسمون روی ابرها بشیم ولو
دوست دارمو راحت بگیم دلامونو بهم عادت بدیم
دستامو بگیر تا ما ته دنیا بریم
ترسِ از دست دادنت همیشه و هر جا با منه
مگه مثلِ تو هست؟ تو بهترینی و بس
دیگه شانسِ با تو بودنو نه نمی خوام بدم از دست
بیا باهم بریم جلو بهم دیگه بسپریم دلو
پر بکشیم تو آسمون روی ابرها بشیم ولو
دوست دارمو راحت بگیم دلامونو بهم عادت بدیم
دستامو بگیر تا ما ته دنیا بریم

Вперёд вместе

Прекрасный день, ясное небо, новое, чистое чувство,
Что может быть лучше, чтобы сделать твой день прекрасным?
Выхожу из дома и следую за своими мечтами,
Холодно, но мое сердце согрето этим новым чувством.
Мне с тобой хорошо, хорошо, я горжусь тем, что ты у меня есть.
Часами я могу быть рядом с тобой,
Оставаться, и я немного сумасшедшая, и все это хорошо знают.
Давай вместе пойдем вперед, доверим друг другу свои сердца,
Взлетим в небо, будем парить на облаках.
Я люблю тебя, давай говорить об этом открыто, позволь нашим сердцам привыкнуть друг к другу.
Возьми меня за руку, и мы пойдем до края света.
Мысли о тебе не покидают меня, ты всегда со мной.
Куда бы я ни шла, твой образ в моих мыслях и мечтах.
Я рада этим дням, если тебя нет рядом, твоя разлука убивает меня.
Часами я могу быть рядом с тобой,
Оставаться, и я немного сумасшедшая, и все это хорошо знают.
Давай вместе пойдем вперед, доверим друг другу сердца,
Взлетим в небо, будем парить на облаках.
Я люблю тебя, давай говорить об этом открыто, позволь нашим сердцам привыкнуть друг к другу.
Возьми меня за руку, и мы пойдем до края света.
Страх потерять тебя всегда и везде со мной.
Разве есть кто-то, как ты? Ты лучший, и это все.
Я больше не хочу упускать шанс быть с тобой.
Давай вместе пойдем вперед, доверим друг другу сердца,
Взлетим в небо, будем парить на облаках.
Я люблю тебя, давай говорить об этом открыто, позволь нашим сердцам привыкнуть друг к другу.
Возьми меня за руку, и мы пойдем до края света.