Lyrics and translation Nikita Karmen - Even If You Missed Me

Even If You Missed Me

Face pressed against the window
Somewhere just south of fresno
Just me and a motel key
Right now that is all i need
Where i go only the road knows
My phone rings i let it ring out

Even if i wanted to
Even if you missed me
Even if i wanted you
To see everything with me
White lines on the highway
Yeah wide eyed, in a new place
I couldn't go back now
Even if you missed me

First night in new york city
The first time i tried whiskey
Making friends with a neon crowd
We danced till they kicked us out
Who knew alone could look so pretty

I couldn't go back now
I wouldn't go back now
To that beachside town
Where you're still hanging out

You could go and hop a plane
You could go and buy a ring
Show up here and say you've changed
I'd say so has everything

Même si tu m'as manqué

Mon visage collé à la vitre
Quelque part au sud de Fresno
Rien que moi et une clé de motel
C'est tout ce dont j'ai besoin en ce moment
Seule la route sait où je vais
Mon téléphone sonne, je laisse sonner

Même si j'en avais envie
Même si tu m'as manqué
Même si j'avais envie de toi
De tout voir avec toi
Lignes blanches sur l'autoroute
Oui, les yeux écarquillés, dans un nouvel endroit
Je ne pourrais pas revenir maintenant
Même si tu m'as manqué

Première nuit à New York
La première fois que j'ai goûté au whisky
Faire des amis avec une foule néon
On a dansé jusqu'à ce qu'on nous mette dehors
Qui aurait cru que la solitude pouvait être si belle

Je ne pourrais pas revenir maintenant
Je ne voudrais pas revenir maintenant
Dans cette ville côtière
Où tu traînes toujours

Tu pourrais prendre un avion
Tu pourrais aller acheter une bague
Apparaître ici et dire que tu as changé
Je dirais que tout a changé