Nikito - Conversas Sobre Gucci - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nikito - Conversas Sobre Gucci




Conversas Sobre Gucci
Conversations sur Gucci
Bem-me-quer
Mon chéri
Não vou pular no feat pra conversas sobre gucci (Gucci)
Je ne vais pas sauter sur le feat pour des conversations sur Gucci (Gucci)
Mas ok, mas ok
Mais ok, mais ok
Vazio por dentro, eu não falo
Vide à l'intérieur, je ne parle pas
Sua língua me nota
Ta langue me remarque
Tem sede de dicas
Elle a soif de conseils
E eu sei que não vai passar
Et je sais que ça ne passera pas
(Yee yeee)
(Yee yeee)
Preso na terra (o yeah o yeah)
Coincé sur terre (o yeah o yeah)
Desliga eu não quero mais ouvir
Déconnecte-moi, je ne veux plus entendre
Se eu jogo você me desculpa
Si je te lance, excuse-moi
Se eu jogo você me dispara (o yeah)
Si je te lance, tu me tires dessus (o yeah)
Não vou ser um char gentil
Je ne serai pas un type gentil
Traços com verde neon (wow)
Des traits avec du vert néon (wow)
Estrelas lembram muito, mira laser
Les étoiles ressemblent beaucoup à un viseur laser
Seu caso sem som, fina estas como tragédia
Ton cas sans son, fin comme une tragédie
Não adianta eu não sei que horas são
C'est inutile, je ne sais pas quelle heure il est
Eu nunca perco o controle
Je ne perds jamais le contrôle
Se sangrar sai de mim também
Si je saigne, ça sort de moi aussi
Estamos mortos talvez? (talvez)
On est peut-être morts ? (peut-être)
Te liguei
Je t'ai appelé
Mas eu consigo pensar em (Get to the safe zone)
Mais je n'arrive à penser qu'à (Atteindre la zone sûre)
Bem-me-quer
Mon chéri
Não vou pular no feat pra conversa sobre gucci
Je ne vais pas sauter sur le feat pour des conversations sur Gucci
Mas ok, mas ok
Mais ok, mais ok
Vazio por dentro, eu não falo
Vide à l'intérieur, je ne parle pas
Sua língua me nota
Ta langue me remarque
Tem sede de dicas
Elle a soif de conseils
E eu sei que não vai passar
Et je sais que ça ne passera pas
Preso na terra (o yeah o yeah)
Coincé sur terre (o yeah o yeah)
Quero soltar sua mão, mas não posso
Je veux lâcher ta main, mais je ne peux pas
Quero fumar na janela do hotel
Je veux fumer à la fenêtre de l'hôtel
Tudo passa lento, vídeos na minha tela
Tout passe lentement, des vidéos sur mon écran
Tiktokers maior de 18
Des TikTokers de plus de 18 ans
Você reclama da vida de adulto
Tu te plains de la vie d'adulte
Sabe que pode voltar pra sua casa
Tu sais que tu peux retourner chez toi
Talvez eu não queira, mas muda de assunto
Peut-être que je ne veux pas, mais change de sujet
Quero ver mesmo, se é inteligente
Je veux voir vraiment, si tu es intelligente
Jogo muito se a bala for zika
Je joue beaucoup si la balle est zika
(Ok ok ok)
(Ok ok ok)
Eu não dou mais pião com sua filha, tanto faz
Je ne donne plus de tours avec ta fille, ça m'est égal
Pega seu zoom, posta um 1k de vez
Prends ton zoom, poste un 1k tout de suite
Tento ser mais cult, foda é holy grail
J'essaie d'être plus cultivé, c'est le Saint Graal qui est bon
Tento ser mais cult, foda é holy grail
J'essaie d'être plus cultivé, c'est le Saint Graal qui est bon
Tento ser mais cult, foda é holy grail
J'essaie d'être plus cultivé, c'est le Saint Graal qui est bon





Writer(s): Nikito


Attention! Feel free to leave feedback.