Lyrics and translation Nikke Ankara feat. Ollie - En Tiiä Sun Nimee

En Tiiä Sun Nimee

Emmä tiedä ees sun nimee
En ees tiedä mistä sä tuut
Ja vaikka tääl on pimeet
Ei olla niinkuin ne muut
Ja kyllä kaikki tietää

Et vien sut pois täältä
Ankarraa
Vaik en ees tiiä sun nimee

Pidemmän jo aikaa mä oon tarkkaillu sua kauempaa
Tää jatkuva venailu alkaa tuntuu kauheelta
Haluisin sua enemmän ku helvetis ne haluis jäävettä
Jäävettä jee, oot nimetön mut tää tuntuu vaa liian hyvältä
Sun nimetön kädes näyttää vaa iha liian tyhjältä
Hulluu et mä kelailen tälläsii vaikken tunne
Kaikenlaisii signaalei laittelen sulle
Yleensä taitaa lyhyeks mun suhteet jäädä
Mut must tuntuu et sä oot just se väärä
Olin pelipoika ja mä vannoin et mä muutu
Mut sun seuras sydän hakkaa ja kädet puutuu

Saat musta palan vaikket nimees et anna
Anna hanna susanna oisitpa mun mamma
Oon fiilistelly kuvii nyt oot siinä just liven
Aion viiä sut ineen vaikken tiiä sun nimee

Emmä tiedä ees sun nimee
En ees tiedä mistä sä tuut
Ja vaikka tääl on pimeet
Ei olla niinkuin ne muut

Ja kyllä kaikki tietää
Et vien sut pois täältä
Riistän sut bileist aion viiä sut inee
Vaikken tiiä sun nimee
Vaik en ees tiiä sun nimee

Liian hyvä ollakseen totta se on huolenaihe
Emmä pysty olee varma ootko kuolevainen
Kerro vaa jos mä tarvisin vielä reenii
Sano suoraa jos mul ei vaa riitä geenii
Mut kaikki tietää et vien sut pois täältä
Ja juostaa karkuu ku haku ois päällä
Tiiät et mä tiiän et haluisit viiä
Joten mitä seisot siinä camoon lähetää kiitää
Pikkupojast asti ollu perso naisille
Hahhaa, terkut kaikille

Tän takii herään se on se syy miksi mä elän
Katon tyttöni perään niinku niit ei tehtäis enään
Tää on pimeetä pakko verhot pimentää
Meininki viileentä vaikken tiiä sun nimeekään
Ilta on viel nuori joten pidetään tää elos
Ei se mistä sä tuut vaa mihi sä oot menos

Emmä tiedä ees sun nimee
En ees tiedä mistä sä tuut

Ja vaikka tääl on pimeet
Ei olla niinkuin ne muut

Ja kyllä kaikki tietää
Et vien sut pois täältä
Riistän sut bileist aion viiä sut inee
Vaikken tiiä sun nimee
Vaik en ees tiiä sun nimee

Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään
En aio kysyy keneltkään kuka oot

Emmä tiedä ees sun nimee
En ees tiedä mistä sä tuut
Ja vaikka tääl on pimeet
Ei olla niinkuin ne muut
Ja kyllä kaikki tietää
Et vien sut pois täältä
Riistän sut bileist aion viiä sut inee
Vaikken tiiä sun nimee
Vaik en ees tiiä sun nimee
Ei olla niinkuin ne muut
Ja kyllä kaikki tietää
Et vien sut pois täältä
Vaikken tiiä ees sun nimee
Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään
En aio kysyy keneltkään kuka oot
Jos mä saisin sut tänään oisin valmis lähtemään
En aio kysyy keneltkään kuka oot

I Don't Even Know Your Name

I don't even know your name
I don't even know where you came from
And even though it's dark here
We're not like the others
And everyone knows

You're not taking me away from here
Ankara
Even if I don't even know your name

I've been watching you from afar for a long time now
This constant stalling is starting to feel terrible
I want you more than hell wants ice water
Ice water, yeah, you're nameless but this just feels too good
Your nameless hand looks just too empty
It's crazy that I'm thinking about this even though I don't know
I'm sending all sorts of signals to you
Usually my relationships are short-lived
But I feel like you're just the wrong one
I was a playboy and I swore I would change
But with you, my heart beats and my hands go numb

You get a piece of me even though you don't give me your name
Give me Hanna, Susanna, you should be my mama
I've been checking out pictures, now you're right there live
I'm going to take you in, even if I don't know your name

I don't even know your name
I don't even know where you came from
And even though it's dark here
We're not like the others

And everyone knows
You're not taking me away from here
I'll snatch you from the party, I'm going to take you in
Even if I don't know your name
Even if I don't even know your name

Too good to be true, that's the worry
I can't be sure if you're mortal
Just tell me if I need to practice more
Tell me straight if I just don't have the genes
But everyone knows you're not taking me away from here
And they'll run away if the search is on
You know I know you want to go
So what are you standing there for, come on, let's go
I've been into women since I was a little boy
Haha, greetings to everyone

That's why I wake up, that's the reason why I live
I watch my girl, like they don't make them anymore
It's dark, we have to darken the curtains
The vibe is cooling down, even though I don't even know your name
The night is still young, so let's keep this going
It's not where you're from, it's where you're going

I don't even know your name
I don't even know where you came from

And even though it's dark here
We're not like the others

And everyone knows
You're not taking me away from here
I'll snatch you from the party, I'm going to take you in
Even if I don't know your name
Even if I don't even know your name

If I got you tonight, I'd be ready to leave
I'm not going to ask anyone who you are

I don't even know your name
I don't even know where you came from
And even though it's dark here
We're not like the others
And everyone knows
You're not taking me away from here
I'll snatch you from the party, I'm going to take you in
Even if I don't know your name
Even if I don't even know your name
We're not like the others
And everyone knows
You're not taking me away from here
Even if I don't even know your name
If I got you tonight, I'd be ready to leave
I'm not going to ask anyone who you are
If I got you tonight, I'd be ready to leave
I'm not going to ask anyone who you are