Nikke Ankara - Leima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nikke Ankara - Leima




Leima
Leima
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent
Ne ei oo nähnykkää
Ils n'ont jamais vu
Parempaa epelii
Un meilleur rappeur
Tää pitää tallentaa eetterii
C'est à enregistrer pour l'éternité
Hupulle päädytään
On finira par s'amuser
Hommat ei jäänykkää
Le travail n'est pas resté
Kännykkäkamera setteihin
Caméra de téléphone portable sur les plateaux
Kenet haluut tiputtaa
Qui veux-tu faire tomber ?
No sen saatanan niken
Ce putain de Nike
en diggaa sit kaverii
Je n'aime pas ce pote
UG jätkii vituttaa
Les mecs de UG me font chier
oon kaupallinen
Je suis commercial
Ku spittaan niit paremmin
Quand je rappe, je le fais mieux
Ei riitä näil mitenkää samaa ku Nikellä
Ils n'arrivent pas à égaler Nikke
Huomion kipeenä avaudut nikestä
Tu te plains de Nike avec acharnement
Nyt sua vituttaa enemmän
Maintenant, ça te fait encore plus chier
Ku en sano sun nimeä
Parce que je ne dis pas ton nom
Vilkuttelen niille sit hei
Je leur fais signe, hey
Jos ei oo skillei nii ei
S'il n'y a pas de skills, il n'y en a pas
Jakelen dopee ku diileri
Je distribue de la dope comme un dealer
Fuck bitches get money
Fuck bitches get money
Smoke weed everyday
Smoke weed everyday
Nikke biggie balls sukunimi ankara
Nikke biggie balls nom de famille ankara
Kurkullinen pantavaa
Un morceau à avaler
Näin kipee spittaa kehityin työllä
J'ai développé mon rap douloureux grâce au travail
Nikke on täällä ja jengi on myöhäs
Nikke est et les gens sont en retard
Samaa vanhaa paskaa
La même vieille merde
Mut käyttäytyy niiku ois keksinyt pyörän
Mais ils se comportent comme s'ils avaient inventé la roue
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent
Kuka
Qui
Miten teen biisit m-easy
Comment je fais des chansons, m-easy
Ja ankara muille tää ei oo mitenkään nii iisii
Et ankara pour les autres, ce n'est pas facile
Jos on tyttöystävii nii pidetään niist kiinni
S'il y a des copines, on les garde
Ei mitenkää niin fiini
Pas si raffiné
Fuck swag
Fuck swag
Imekää mun pillii me pidetäänki skillit
Succez mon tuyau, on garde les skills
Nikelläki diili ulos, viiden tähen biisit
Nikke aussi a un deal, des chansons à cinq étoiles
Gigin jälkeen mus on koko bileväki kiinni
Après le concert, tout le monde est accro
Jos oot jotain niin ne heittaa perää
Si tu es quelque chose, ils te suivent
Peace viis veisaa enää
La paix, cinq chants, plus rien
Suljen silmät ja bleizaan nenäst
Je ferme les yeux et je fume par le nez
Ihan niinku mitää vittu ei sais tehä
Comme si on ne pouvait rien faire
Kierrän ku checkis ja biletän heti
Je tourne comme un check et je fais la fête tout de suite
Kun liveltä ehin ja likat on kehis
Quand j'arrive de la rue et que les filles sont prêtes
Nikeltä setit on just niin tota
Les sets de Nikke sont exactement comme ça
Itke netis oon nussii jotain
Pleure sur le net, j'ai déjà baisé quelqu'un
Ei kannata avata sanaakaa
Il ne faut pas dire un mot
Ankaran mahtavat pakarat pysyy tääl
Les fesses impressionnantes d'Ankara restent ici
Ku rima toi alhaalla vammailet samallat
Quand la barre est basse, tu te laisses aller
Siks mul on saatana kysyntää
C'est pourquoi j'ai une demande de fou
Tekeeks ne edellee ku edellii, hou
Est-ce qu'ils font encore comme avant, hou
Ennemmin secondin levelin, flow
Plutôt au niveau du second, flow
Jengis on eri ku veli tuun pelii niin
Le gang est différent, un frère, je joue, alors
Emciit on hengilt ne on ready to go
Les emcees sont morts, ils sont prêts à partir
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent
Hei kato poika ittees
Hé, regarde-toi, mon garçon
Ja sen jälkeen kato Nikkee
Et après, regarde Nikke
en oo menos mihinkään
Je ne vais nulle part
Niinku leima tää on pysyvää
C'est comme un sceau, c'est permanent





Writer(s): Lanz Henri Jouni Kristian, Wrede Robin Carl Henrik, Hiirola Niiles


Attention! Feel free to leave feedback.