Lyrics and translation Nikki D - The Reality of Homosexuality

The Reality of Homosexuality

Big man
Big house
All the power make us small like a mouse
Aint gotta be a black man
To get a backhand
From the big man
Held back
Against the cracks
Of a broken society
This forced sobriety
This supposed gay disease
Looked at like I'm crazy
Just wanna love
Don't want a shove
We fit like a wrong glove
This rap games all against me
Targeted
Marketed
Sold on shelves
Treated like an object
The objectification of a gay man
Selling my sexuality
To please your mentality
You think you're standing up for me
When actually
You fetishized a culture
You're nothing but a vulture
Culture vulture
Picking on our scraps
You think you push acceptance
Really you just degrade us
You paid us
Pushing a movement to increase profits
Big corporate man
Coming with a plan
"Come buy our product we support gay rights!"
Yeah right
You're a blight
On everything we believe in
Corporate agenda
You skinned a
Movement
Years in the making
You have the crowds shaking
Quaking
Shoved in their face
Trying to put them in their place
Building hatred
Something sacred
Desecrated
Because you need to fill your greedy little pockets
You shut down complaints and you lock it
You got them on your side
They don't even realize
You secretly chastise
Profits crash in like a tide

And these fake activists
They yell and they scream
Bringing their anger to the streets
They think they bring the heat
When they hurt and harass
Putting poor folk on blast
For just having an opinion
But that's okay because in these days we're all just so complacent
We allow these people to have control
Running the media putting a dent
In the reputation of opposition
Really?
Is that acceptable?
What if we turned the table
Then how would we act
But no of course we wouldn't dare
You're too pure too just of cause
You got people too scared
To stand up to you
Even though you're few
Too obsessed with this conviction
That you can't handle their voices
Noises
That you block out
Why are you so shocked now?
Calling people bigots
Saying they're Homophobic
Shouting out Nazi and alt right
Alright?
No
You're no better than what you claim everyone else to be
I don't know how you can't see
Your hypocrisy
How about you look at the man in the mirror
Until you do you're just a hinder
Stop selling sexuality
You wouldn't put a price on me

It takes time to change things
Just wait and see
Soon people will be ready
Be what you want the world to be

La réalité de l'homosexualité

Grand homme
Grande maison
Tout ce pouvoir nous rend petits comme une souris
Pas besoin d'être un homme noir
Pour recevoir une gifle
De la part du grand homme
Retenu
Contre les fissures
D'une société brisée
Cette sobriété forcée
Cette prétendue maladie gay
On me regarde comme si j'étais fou
Je veux juste aimer
Je ne veux pas être bousculé
On ne va pas ensemble comme un gant qui ne va pas
Ce jeu de rap est tout contre moi
Ciblé
Commercialisé
Vendu en rayon
Traité comme un objet
L'objectification d'un homme gay
Vendre ma sexualité
Pour plaire à ta mentalité
Tu penses que tu te bats pour moi
Alors qu'en réalité
Tu fétichises une culture
Tu n'es qu'un vautour
Vautour culturel
Se nourrissant de nos miettes
Tu penses que tu pousses l'acceptation
En réalité, tu nous dégrades
Tu nous as payé
Poussant un mouvement pour augmenter les profits
Grand homme d'entreprise
Arrivant avec un plan
« Achetez notre produit, nous soutenons les droits des homosexuels !»
Ouais, c'est ça
Tu es une plaie
Sur tout ce en quoi nous croyons
Agenda corporatif
Tu as dépouillé un
Mouvement
Des années en préparation
Tu fais trembler la foule
Trembler
Poussé dans leur visage
Essayer de les mettre à leur place
Construire la haine
Quelque chose de sacré
Profané
Parce que tu dois remplir tes petites poches gourmandes
Tu réprimes les plaintes et tu les enfermes
Tu les as de ton côté
Ils ne réalisent même pas
Que tu les punis secrètement
Les profits s'écrasent comme une marée

Et ces faux militants
Ils crient et ils hurlent
Amenant leur colère dans les rues
Ils pensent qu'ils mettent le feu
Quand ils blessent et harcèlent
Mettant les pauvres au pilori
Pour avoir simplement une opinion
Mais c'est normal parce que de nos jours, nous sommes tous tellement complaisants
Nous permettons à ces gens d'avoir le contrôle
Gérant les médias, mettant un coup de dent
Dans la réputation de l'opposition
Vraiment ?
Est-ce acceptable ?
Et si on retournait la situation
Alors comment on se comporterait
Mais non, bien sûr, on n'oserait pas
Tu es trop pure, trop juste
Tu as des gens trop effrayés
Pour te tenir tête
Même si tu es peu nombreux
Trop obsédée par cette conviction
Que tu ne peux pas gérer leurs voix
Bruits
Que tu bloques
Pourquoi tu es si choquée maintenant ?
Accusant les gens d'être des bigots
Disant qu'ils sont homophobes
Crier nazi et d'extrême droite
D'accord ?
Non
Tu n'es pas mieux que ce que tu prétends que les autres sont
Je ne sais pas comment tu ne vois pas
Ton hypocrisie
Et si tu regardais l'homme dans le miroir
Jusqu'à ce que tu le fasses, tu n'es qu'un obstacle
Arrête de vendre la sexualité
Tu ne mettrais pas de prix sur moi

Il faut du temps pour changer les choses
Attends de voir
Bientôt, les gens seront prêts
Sois ce que tu veux que le monde soit