Nikki Flores - Beautiful Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nikki Flores - Beautiful Boy




Beautiful Boy
Красивый мальчик
Your hangin out with him again but I don't trust him
Ты снова тусуешься с ним, но я ему не доверяю,
If you cherish the love then you gotta stop seeing him end of discussion
Если ты дорожишь нашей любовью, то прекрати его видеть, конец разговора.
What yall got in common, bout to ring the alarm
Что у вас общего, вот-вот забью тревогу.
And girl I love you so much
И, детка, я так тебя люблю.
Wit you and this stranger
С тобой и этим незнакомцем
I think I'm in danger and you got my heart in the clutch
Я чувствую, что в опасности, а ты держишь мое сердце в своих руках.
He's fabulously confident, got everybody wondering
Он невероятно уверен в себе, все вокруг удивляются.
Blame it on the fashion magazines, he's been studying
Вините модные журналы, он их изучал.
Fashion major, (yeah) my boys a major player (yeah)
Специальность - мода, (ага) мой мальчик - главный игрок, (ага).
And were so cool, they got no clue
И мы такие крутые, что они ни о чем не догадываются.
He's got my back but don't you be mistaking his part
Он меня прикрывает, но ты не путай его роль.
Rolling up his sleeve where he's wearing his heart
Он закатывает рукав, показывая, где у него сердце.
Cried like a baby on his shoulder when we broke up
Плакал, как ребенок, у него на плече, когда мы расстались.
Memories got me choked up
Воспоминания душат меня.
I can take him where no boys are allowed
Я могу брать его туда, куда мальчикам вход воспрещен.
And I know it, know it
И я знаю это, знаю,
Even though you try best not to show, it show it
Хотя ты всеми силами стараешься не показывать, это видно,
You're tryin to figure out where it's going
Ты пытаешься понять, к чему все идет.
Who is he to me and exactly
Кто он для меня и что именно
What does that mean to you
Это значит для тебя?
He just my beautiful boy
Он просто мой красивый мальчик.
He's not a threat no he's just my beautiful Boy
Он не угроза, нет, он просто мой красивый мальчик.
Don't get upset he's just a friend of mine
Не расстраивайся, он просто мой друг.
Beautiful boy, boy you trippin
Красивый мальчик, мальчик, ты сходишь с ума.
Ain't no competition now
Сейчас нет никакой конкуренции.
Everybody's wondering bout my beautiful
Все удивляются моему красивому...
Beautiful boy, all your friends say it aint right beautiful boy
Красивому мальчику, все твои друзья говорят, что это неправильно, красивый мальчик.
You gotta trust me don't even think twice beautiful boy
Ты должен мне доверять, даже не думай сомневаться, красивый мальчик.
Don't second guess the bond that we got
Не сомневайся в той связи, что у нас есть.
Got everybody wondering bout my beautiful
Все удивляются моему красивому...
Staring in his baby blues
Смотрю в его детские голубые глаза.
I could just get lost in them
Я могла бы просто потеряться в них.
Got a little Leo some a Justin and some Ashton in him
В нем есть что-то от Лео, Джастина и Эштона.
Pays attention, (yeah) and he's so fit its sickenin, (yeah)
Он внимателен, (ага) и он в такой форме, что это просто тошнотворно, (ага).
Queer eye, (oh) straight guy (oh)
Странный взгляд, (о) натурал, (о).
Louis V accessories he wears them like a mannequin
Аксессуары Louis Vuitton, он носит их, как манекен.
Sorta understandable my boyfriends always mad at him
Вполне понятно, что мой парень всегда зол на него.
Completely harmless
Совершенно безобиден.
To be completely honest he's not even my type
Если честно, он даже не в моем вкусе.
I just enjoy my beautiful boy
Мне просто нравится мой красивый мальчик.
And I know it, know it
И я знаю это, знаю,
Even though you try best not to show, it show it
Хотя ты всеми силами стараешься не показывать, это видно,
You're tryin to figure out where it's going
Ты пытаешься понять, к чему все идет.
Who is he to me and exactly
Кто он для меня и что именно
What does that mean to you
Это значит для тебя?
He just my beautiful boy
Он просто мой красивый мальчик.
He's not a threat no he's just my beautiful Boy
Он не угроза, нет, он просто мой красивый мальчик.
Don't get upset he's just a friend of mine
Не расстраивайся, он просто мой друг.
Beautiful boy, boy you trippin
Красивый мальчик, мальчик, ты сходишь с ума.
Aint no competition now
Сейчас нет никакой конкуренции.
Everybody's wondering bout my beautiful
Все удивляются моему красивому...
Beautiful boy, all your friends say it aint right beautiful boy
Красивому мальчику, все твои друзья говорят, что это неправильно, красивый мальчик.
You gotta trust me don't even think twice beautiful boy
Ты должен мне доверять, даже не думай сомневаться, красивый мальчик.
Don't second guess the bond that we got
Не сомневайся в той связи, что у нас есть.
Got everybody wondering bout my beautiful
Все удивляются моему красивому...
Can't say that I blame for the way you be buggin out
Не могу сказать, что виню тебя за то, что ты так бесишься.
Can't say I wouldn't do the same if it was turned around
Не могу сказать, что не поступила бы так же на твоем месте.
I just need you to understand about about my beautiful
Мне просто нужно, чтобы ты понял про моего красивого...
My beautiful, it's getting hard for me to deal with your insecurities
Моего красивого, мне становится трудно справляться с твоими комплексами.
How many times I gotta tell ya
Сколько раз я должна тебе повторять,
You're the one for me
Что ты - единственный для меня?
I just need you to understand about my beautiful
Мне просто нужно, чтобы ты понял про моего красивого...
My beautiful, my beautiful boy
Моего красивого, моего красивого мальчика.
Beautiful boy, he's not a threat no he's just my beautiful boy
Красивый мальчик, он не угроза, нет, он просто мой красивый мальчик.
Don't get upset he's just a friend of mine
Не расстраивайся, он просто мой друг.
Beautiful boy, boy you trippin
Красивый мальчик, мальчик, ты сходишь с ума.
Ain't no competition now everybody's wondering bout my beautiful
Сейчас нет никакой конкуренции, все удивляются моему красивому...
Beautiful boy, all your friends say it ain't right beautiful boy
Красивому мальчику, все твои друзья говорят, что это неправильно, красивый мальчик.
You gotta trust me don't even think twice beautiful boy
Ты должен мне доверять, даже не думай сомневаться, красивый мальчик.
Don't second guess the bond that we got
Не сомневайся в той связи, что у нас есть.
Got everybody wondering bout my beautiful
Все удивляются моему красивому...
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Whao
Вау.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Oh
Ох.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Beautiful boy
Красивый мальчик.
Beautiful boy
Красивый мальчик.





Writer(s): Ezekiel Lewis, Balewa Muhammad, Patrick Smith, Candice Nelson, Floyd Nathaniel Hills


Attention! Feel free to leave feedback.