Lyrics and translation Nikki Gil - Somebody to Love

Somebody to Love

I've done some thinking,

It's quite a lot since you left
But still I know nothing,

That can release me from this

Sweet scents of longing
No one to fill in that space

But i'll tell you one thing
Life's better in your embrace

If i called you, would you be there
If i tried to, would you still care

It's a long road, when you're all on your own
It's a slow world, getting through the day without

Somebody to hold, since you left i don't know
What it's like anymore

Having someone to adore

Somebody to love

Did i desert you,

Or did i keep you too near

I didn't mean to hurt you

Oh cause i still want you here

If i called you, would you be there
If i tried to, would you still care

It's a long road, when you're all on your own
It's a slow world, getting through the day without

Somebody to hold, since you left i don't know
What it's like anymore

Having someone to adore

Somebody to love

Someone who'll hold my hand
Someone who'll take a stand

Someone who'll let me know
That i'll never ever be alone

It's a long road, when you're all on your own
It's a slow world, getting through the day without

Somebody to hold, since you left i don't know
What it's like anymore

Having someone to adore

Somebody to love

Somebody to love

Quelqu'un à aimer

J'ai réfléchi,

Ça fait un moment que tu es parti
Mais je ne sais toujours rien

Qui peut me libérer de ce

Douce parfum de nostalgie
Personne pour combler ce vide

Mais je te dirai une chose
La vie est plus belle dans tes bras

Si je t'appelais, serais-tu là
Si j'essayais, te soucierais-tu encore

C'est un long chemin, quand on est tout seul
C'est un monde lent, passer la journée sans

Quelqu'un à tenir, depuis que tu es parti, je ne sais pas
Ce que c'est que d'être

Avoir quelqu'un à adorer

Quelqu'un à aimer

Est-ce que je t'ai abandonné,

Ou est-ce que je t'ai gardé trop près

Je ne voulais pas te faire de mal

Oh parce que je veux toujours que tu sois là

Si je t'appelais, serais-tu là
Si j'essayais, te soucierais-tu encore

C'est un long chemin, quand on est tout seul
C'est un monde lent, passer la journée sans

Quelqu'un à tenir, depuis que tu es parti, je ne sais pas
Ce que c'est que d'être

Avoir quelqu'un à adorer

Quelqu'un à aimer

Quelqu'un qui me tiendra la main
Quelqu'un qui prendra position

Quelqu'un qui me fera savoir
Que je ne serai jamais seule

C'est un long chemin, quand on est tout seul
C'est un monde lent, passer la journée sans

Quelqu'un à tenir, depuis que tu es parti, je ne sais pas
Ce que c'est que d'être

Avoir quelqu'un à adorer

Quelqu'un à aimer

Quelqu'un à aimer