Lyrics and translation Nikki Laoye feat. Kwheelz - Oya Gba Blessing
How
far?
nikki
tun
ti
de
o
Jusqu'où
? Nikki
est
là,
mon
amour
Alaye
gbese,
ji
masun
Explique-moi,
mon
bien-aimé
Awa
omo
ologo
ti
de
o,
awa
ti
wa
online
bai,
Oya!
Nous,
les
enfants
du
destin,
sommes
là,
nous
sommes
en
ligne
maintenant,
Allez
!
Sho
ti
tan
Bluetooth?
As-tu
activé
Bluetooth
?
Sho
ti
tan
Xender?
As-tu
activé
Xender
?
Sho
ni
Wifi?
As-tu
le
wifi
?
Oma
gba
blessing
Reçois
la
bénédiction
Wa
kole
mole
Tu
vas
danser
avec
moi
Wa
bimo
lemo
Tu
vas
t'amuser
avec
moi
Wa
tun
ra
motor
Tu
vas
acheter
une
voiture
Oma
gba
blessing
Reçois
la
bénédiction
Oya
Gba
Blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Oya
Gba
Blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Oya
Gba
Blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Too
much,
Too
much
blessing
Trop
de,
Trop
de
bénédictions
OyOya
Gba
Blessing
Allez
Allez,
reçois
la
bénédiction
Oya
Gba
Blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Oya
Gba
Blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Too
much,
Too
much
blessing
Trop
de,
Trop
de
bénédictions
Miracle
ma
she
le
leni
(miracle)
Le
miracle
ne
nous
fera
pas
attendre
(miracle)
Response:
Oma
she
le
leni
Réponse
: Il
ne
nous
fera
pas
attendre
Baba
ti
shilekun
Ayo
f'emi
(oti
shi
jo)
Papa
a
ouvert
la
porte
de
la
joie
pour
moi
(elle
s'est
ouverte)
Response:
Oti
shi
f'emi
Réponse
: Elle
s'est
ouverte
pour
moi
Alaye
tigba
freedom
yen
leni
Mon
bien-aimé,
il
a
donné
la
liberté
Response:
Oti
gba
leni
Réponse
: Il
a
donné
Ise
Oluwa
ko
ma
se
daduro
o
yepa
Le
travail
du
Seigneur
ne
se
fera
pas
attendre,
je
sais
Response:
Ko
ma
se
daduro
o
Réponse
: Il
ne
se
fera
pas
attendre
Kwheelz
mo
se
part
mi
Kwheelz,
j'ai
fait
ma
part
Kin
to
seju
peren
mo
gba
alert
mi
En
quelques
secondes,
j'ai
reçu
mon
alerte
Jesu,
omo
olorun
ji
masun
Jésus,
le
Fils
de
Dieu,
mon
bien-aimé
Eni
ti
pa
mimo
kin
t'orun
gbe,
kin
su
Celui
qui
a
purifié,
qu'il
porte
le
ciel,
qu'il
lève
Aimo
ye
pupo
ninu
story
(Story)
Il
y
a
beaucoup
d'histoires
(histoire)
Nisin
oti
di
glory
(Glory)
Dans
le
vin,
la
gloire
(Gloire)
Nisin
oti
di
glory
(Glory)
Dans
le
vin,
la
gloire
(Gloire)
Edun
okan
mi
di
testimony
Le
chagrin
de
mon
cœur
est
devenu
un
témoignage
(CHORUS)
(REFRAIN)
Miracle
ma
she
le
leni
(miracle)
Le
miracle
ne
nous
fera
pas
attendre
(miracle)
Response:
Oma
she
le
leni
Réponse
: Il
ne
nous
fera
pas
attendre
Baba
ti
shilekun
Ayo
f'emi
(oti
shi
jo)
Papa
a
ouvert
la
porte
de
la
joie
pour
moi
(elle
s'est
ouverte)
Response:
Oti
shi
f'emi
Réponse
: Elle
s'est
ouverte
pour
moi
Alaye
tigba
freedom
yen
leni
Mon
bien-aimé,
il
a
donné
la
liberté
Response:
Oti
gba
leni
Réponse
: Il
a
donné
Ise
Oluwa
ko
ma
se
daduro
o
yepa
Le
travail
du
Seigneur
ne
se
fera
pas
attendre,
je
sais
Response:
Ko
ma
se
daduro
o
Réponse
: Il
ne
se
fera
pas
attendre
Nikki,
Baba
ti
shilekun
ayo,
oti
shilekun
ti
ko
common
Nikki,
Papa
a
ouvert
la
porte
de
la
joie,
elle
s'est
ouverte,
pas
une
porte
ordinaire
Ilekun
Ayo
to
shi
fun
David
La
porte
de
la
joie
qui
s'est
ouverte
pour
David
Ilekun
Ayo
ti
kole
timo
(timo)
La
porte
de
la
joie
qui
a
touché
(touché)
This
year
mehn
na
my
year
(Eheh)
Cette
année,
mec,
c'est
mon
année
(Eheh)
Sebi
they
say
we
dey
fear
(Eheh)
Disent
qu'on
a
peur
(Eheh)
Lagos
to
London
we
here
(Eheh)
De
Lagos
à
Londres,
nous
sommes
là
(Eheh)
Testimony
of
the
year
(Eheh)
Témoignage
de
l'année
(Eheh)
(CHORUS)
(REFRAIN)
Outro
Outro
Sho
ti
tan
2x
C'est
activé
2x
Gbe
body
e
Lève
ton
corps
Sho
ti
tan
2x
C'est
activé
2x
Oya
gba
blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Sho
ti
tan
2x
C'est
activé
2x
Gbe
soul
e
Lève
ton
âme
Sho
ti
tan
2x
C'est
activé
2x
Oya
gba
blessing
Allez,
reçois
la
bénédiction
Eh
eh
eh
eh
Eh
eh
eh
eh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.