Lyrics and translation Nikki Mackliff - No Vuelvas Más
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Vuelvas Más
Не возвращайся больше
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
fue
suficiente
Недостаточно
было
Entregarlo
todo
Отдать
все
He
sido
infeliz
Я
была
несчастна
Me
llamaste
egoísta
por
querer
estar
contigo
Ты
называл
меня
эгоисткой,
потому
что
я
хотела
быть
с
тобой
Cuantas
veces
dijiste
no
eres
tú
ay
que
aburrido
Сколько
раз
ты
говорил
мне,
что
я
неинтересная
и
скучная
No
es
necesario
fingir
que
me
extrañas
Не
нужно
притворяться,
что
ты
скучаешь
по
мне
Son
muchas
lunas
sin
ti
en
mi
cama
Уже
много
лун
прошло
с
тех
пор,
как
тебя
нет
в
моей
постели
Hoy
que
no
estás
tengo
las
cosas
claras
Сегодня,
когда
тебя
нет,
я
все
ясно
вижу
Se
retirarme
yo
soy
una
dama
Я
могу
уйти,
ведь
я
женщина
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
fue
suficiente
Недостаточно
было
Entregarlo
todo
Отдать
все
He
sido
infeliz
Я
была
несчастна
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
duele
toda
la
vida
Боль
не
вечна
Un
amor
se
olvida
Любовь
можно
забыть
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
Yo
creí
que
serías
el
gran
amor
de
mi
vida
Я
думала,
что
ты
будешь
великой
любовью
всей
моей
жизни
Dañaste
mi
autoestima
Ты
разрушил
мою
самооценку
Fuiste
mala
compañía
Ты
был
плохим
спутником
Poco
a
poco
me
jodiste
el
corazón
Ты
медленно
разбивал
мне
сердце
Finalmente
desperté
de
esta
ilusión
Наконец-то
я
очнулась
от
иллюзии
Que
creíste
В
которую
ты
меня
затянул
Que
sin
ti
yo
no
podría
И
которая
заставляла
меня
думать,
что
я
не
смогу
без
тебя
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
fue
suficiente
Недостаточно
было
Entregarlo
todo
Отдать
все
He
sido
infeliz
Я
была
несчастна
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
duele
toda
la
vida
Боль
не
вечна
Un
amor
se
olvida
Любовь
можно
забыть
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
No
es
necesario
fingir
que
me
extrañas
Не
нужно
притворяться,
что
ты
скучаешь
по
мне
Hoy
que
no
estás
tengo
las
cosas
claras
Сегодня,
когда
тебя
нет,
я
все
ясно
вижу
Me
llamaste
egoísta
Ты
называл
меня
эгоисткой
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
fue
suficiente
Недостаточно
было
Entregarlo
todo
Отдать
все
He
sido
infeliz
Я
была
несчастна
Me
canse
de
esperar
me
canse
de
rogar
Я
устала
ждать,
я
устала
молить
Si
tu
amor
ya
no
vuelve
que
no
vuelva
más
Если
твоя
любовь
больше
не
вернется,
пусть
не
возвращается
No
duele
toda
la
vida
Боль
не
вечна
Un
amor
se
olvida
Любовь
можно
забыть
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
No
vuelvas
más
Не
возвращайся
больше
Ya
me
cansé
de
esperar,
de
esperar
esperar
Я
устала
ждать,
ждать,
ждать
Que
ya
no
vuelvas
más
Что
ты
не
вернешься
больше
Que
no
ya
no
oh
oh
Что
не
вернешься,
о,
о
Ya
me
cansé
de
esperar,
de
esperar
esperar
Я
устала
ждать,
ждать,
ждать
Que
ya
no
vuelvas
más
Что
ты
не
вернешься
больше
Que
ya
no
vuelvas
más,
ya
no
te
quiero
más
Что
ты
не
вернешься
больше,
я
больше
не
хочу
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jenny Villafuerte, Nicole Mackliff, Sebastian Ontaneda
Attention! Feel free to leave feedback.