Lyrics and translation Nikki Mackliff - Sé Que Mañana

Sé Que Mañana

Ha pasado poco tiempo y ya estas con otra persona
Se que lo nuestro es prohibido
Un amor escondido, ya no quiero extrañarte más
Solo veo la necesidad, de estar contigo otra vez

Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso
Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso

Dime cuantas veces me has pensado
Estando con la persona que tienes al lado
Eso quiere decir que no salgo de tu mente
Y que estas consiente de lo que por mi sientes

Yo soy el secreto, que esconde tu cuerpo
Y te engañas a ti, se que me prefieres a mi
Yo soy el secreto, que esconde tu cuerpo
Y te engañas a ti, se que me prefieres a mi

Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso
Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso

Lo que quiero es tu
Cerquita de mi, sin que pase el tiempo
Lo sabes tu
No podemos evitarnos, por que

Yo soy el secreto, que esconde tu cuerpo
Y te engañas a ti, se que me prefieres a mi
Yo soy el secreto, que esconde tu cuerpo
Y te engañas a ti, se que me prefieres a mi

Ha pasado poco tiempo y ya estas con otra persona
Se que lo nuestro es prohibido
Un amor escondido, ya no quiero extrañarte más
Solo veo la necesidad, de estar contigo otra vez

Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso
Se que mañana, tendré que olvidar tu piel
Quizás no te vuelva a ver, cuando vuelve a suceder, lo que paso

Знаю, что завтра

Прошло так мало времени, а ты уже с другим.
Я знаю, что наши отношения запретны.
Тайная любовь, я больше не хочу скучать по тебе.
Я чувствую только необходимость быть с тобой снова.

Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.
Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.

Скажи, сколько раз ты думал обо мне,
Находясь рядом с тем, кто сейчас с тобой?
Это значит, что я не выхожу у тебя из головы,
И ты осознаешь свои чувства ко мне.

Я — секрет, который скрывает твое тело.
И ты обманываешь себя, я знаю, что ты предпочитаешь меня.
Я — секрет, который скрывает твое тело.
И ты обманываешь себя, я знаю, что ты предпочитаешь меня.

Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.
Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.

Я хочу, чтобы ты был
Рядом со мной, чтобы время остановилось.
Ты знаешь,
Мы не можем избежать друг друга, потому что

Я — секрет, который скрывает твое тело.
И ты обманываешь себя, я знаю, что ты предпочитаешь меня.
Я — секрет, который скрывает твое тело.
И ты обманываешь себя, я знаю, что ты предпочитаешь меня.

Прошло так мало времени, а ты уже с другим.
Я знаю, что наши отношения запретны.
Тайная любовь, я больше не хочу скучать по тебе.
Я чувствую только необходимость быть с тобой снова.

Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.
Знаю, что завтра мне придется забыть твою кожу.
Возможно, я больше тебя не увижу, когда снова случится то, что было.