Lyrics and translation Nikki Palikat - Belasmu

Belasmu

Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hmm, yeah
Oo-oo-oo-ow, ey
Oo-oo-oo-ow
Huu, hmm, yeah

Dalam kurebahkan badanku
Menatap langit luas yang tak berpenghujung
Kulihat, kugambar sebuah dunia
Yang sempurna dan tiada celanya

Tiada miskin dan derita
Kedaifan bukan punca dia dihina
Tetapi perangi amarah
Yang memulakan peperangan itu sendiri

Bagaimana gerangan tercipta
Dua jurang yang sangat berbeza
Yang fitrah, yang indah
Sebalik pemusnah yang hauskan darah

Ku pinta pada Yang Maha Esa
Sinari hidayah buat mereka
Yang buta, yang suka menghapus
Melupus segala yang benar

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Segala tercipta
Ada hikmah, ada kisah, ada nilainya

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Ku akur, ku syukur
Kuakui, kuhargai kebesaran-Nya
Huu, hmm, yeah
Hmm

Senyuman si kecil yang suci
Nilaikanlah ia sebesarnya dunia
Kerana ianya warisan
Yang akan menentukan hala tujuan kita

Tangisannya perlu dihenti
Selamatkannya untuk dirimu
Ku sayu, ku rayu
Luangkan sesaat, jelaskan segala yang dapat kau lihat

Bagaimana gerangan tercipta
Dua jurang yang sangat berbeza
Yang fitrah, yang indah
Sebalik pemusnah yang hauskan darah

Ku pinta pada Yang Maha Esa
Sinari hidayah buat mereka
Yang buta, yang suka menghapus
Melupus segala yang benar

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Segala tercipta
Ada hikmah, ada kisah, ada nilainya

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Ku akur, ku syukur
Kuakui, kuhargai kebesaran-Nya

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Segala tercipta
Ada hikmah, ada kisah, ada nilainya

Kuperlukan kasih-Mu
Kuperlukan belas-Mu
Ku akur, ku syukur
Kuakui, kuhargai kebesaran-Nya

Semoga sejahtera semua
Di dalam mencari erti kehidupan
Semoga terus berjuang
Mendekati, memahami, menghalusi dirimu sendiri

Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo
Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo

Kuperlukan kasih-Mu (Kuperlu)
Kuperlukan belas-Mu (Kasihmu)
Segala tercipta ada hikmahnya

Kuperlukan kasih-Mu (Belasmu)
Kuperlukan belas-Mu
Ku akur, ku syukur
Kuakui kebesaran-Nya
Hmm, yeah-yeah
Ey, ey

Belasmu

Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hmm, oui
Oo-oo-oo-ow, ey
Oo-oo-oo-ow
Huu, hmm, oui

Je m'allonge, mon corps s'étend
Je fixe le ciel immense, sans fin
Je vois, je dessine un monde
Parfait, sans aucune faille

Pas de pauvreté, ni de souffrance
La pauvreté n'est pas une raison pour être méprisée
Mais combattez la colère
Qui déclenche la guerre elle-même

Comment se fait-il qu'il y ait
Deux abîmes si différents
Le naturel, le beau
Face au destructeur assoiffé de sang

Je prie le Tout-Puissant
Qu'Il éclaire ceux qui sont aveugles
Ceux qui aiment effacer
Tout ce qui est vrai

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Tout ce qui est créé
A une sagesse, une histoire, une valeur

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Je suis d'accord, je suis reconnaissante
Je reconnais, j'apprécie Sa grandeur
Huu, hmm, oui
Hmm

Le sourire pur du petit enfant
Valez-le autant que le monde entier
Car c'est un héritage
Qui déterminera notre direction

Ses pleurs doivent cesser
Sauvez-le pour vous-même
Je suis triste, je vous en prie
Prenez un moment, expliquez tout ce que vous pouvez voir

Comment se fait-il qu'il y ait
Deux abîmes si différents
Le naturel, le beau
Face au destructeur assoiffé de sang

Je prie le Tout-Puissant
Qu'Il éclaire ceux qui sont aveugles
Ceux qui aiment effacer
Tout ce qui est vrai

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Tout ce qui est créé
A une sagesse, une histoire, une valeur

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Je suis d'accord, je suis reconnaissante
Je reconnais, j'apprécie Sa grandeur

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Tout ce qui est créé
A une sagesse, une histoire, une valeur

J'ai besoin de ton amour
J'ai besoin de ta compassion
Je suis d'accord, je suis reconnaissante
Je reconnais, j'apprécie Sa grandeur

Que tout le monde soit en paix
Dans la recherche du sens de la vie
Que la lutte continue
S'approcher, comprendre, raffiner votre propre être

Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo
Oo-oo-oo-ow
Oo-oo-oo-ow
Hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo

J'ai besoin de ton amour (J'ai besoin)
J'ai besoin de ta compassion (Ton amour)
Tout ce qui est créé a sa sagesse

J'ai besoin de ton amour (Ta compassion)
J'ai besoin de ta compassion
Je suis d'accord, je suis reconnaissante
Je reconnais Sa grandeur
Hmm, oui-oui
Ey, ey