Nikki Williams - Could Have Been Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nikki Williams - Could Have Been Me




Could Have Been Me
J'aurais pu être toi
1: 00 clock wedding precise
Mariage à 1 heure précise
Bet you're both gonna look nice
J'imagine que vous allez être tous les deux magnifiques
I wonder what I'm gonna wear
Je me demande ce que je vais porter
So you look at me not her
Pour que tu me regardes, pas elle
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
And I gotta get going
Et je dois y aller
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I gotta get going
Ouais, je dois y aller
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, I gotta get going
Oh, je dois y aller
I gotta get going, going
Je dois y aller, y aller
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
But I'm not the one
Mais je ne suis pas celle-là
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
I was born to run
Je suis née pour courir
Born to run
Née pour courir
I was born to run
Je suis née pour courir
Guess my invitation got lost
J'imagine que mon invitation s'est perdue
Guess I've had too many shots
J'imagine que j'ai trop bu
So sorry for making a scene
Je suis désolée d'avoir fait une scène
But then again you should know me
Mais tu devrais me connaître
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
So I gotta get going
Alors je dois y aller
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah, I gotta get going
Ouais, je dois y aller
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, I gotta get going
Oh, je dois y aller
I gotta get going, going
Je dois y aller, y aller
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
But I'm not the one
Mais je ne suis pas celle-là
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
I was born to run
Je suis née pour courir
Born to run
Née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Born to run
Née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
I was born to run
Je suis née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Born to run, born to run
Née pour courir, née pour courir
Don't wanna be nobody's wife
Je ne veux pas être la femme de quelqu'un
Maybe in a different life
Peut-être dans une autre vie
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
But I'm not the one
Mais je ne suis pas celle-là
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
But I'm not the one
Mais je ne suis pas celle-là
It could have been me
J'aurais pu être toi
It's never gonna be
Ce ne sera jamais le cas
It could have been me
J'aurais pu être toi
I was born to run
Je suis née pour courir
Born to run
Née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Born to run
Née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Born to run
Née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
I was born to run
Je suis née pour courir
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Born to run, born to run
Née pour courir, née pour courir





Writer(s): Nikki Williams, Michael Davey


Attention! Feel free to leave feedback.