Lyrics and translation Nikki - Deep In My Heart

Deep In My Heart

So many times It felt so real
Me in your arms
I know what we feel
You took so long
Why did you run away?
Forget the past
Let's live like this
Now I'm so sure feeling your kiss
See you again
Blew away all the fears
And now you're here
I won't let you go leave me behind you changed all my life
Just now I've found you
Don't be afraid
Don't take the other way
And I'll wait for the time when you and I will be together
I'm so sure
Deep in my heart baby
Cause there's no other way we won't be alone
I just can't hide
This is so strong
Deep in my heart baby
Deep in my heart

Au plus profond de mon cœur

Tant de fois, cela m'a semblé réel
Moi dans tes bras
Je sais ce que nous ressentons
Tu as mis tellement de temps
Pourquoi as-tu fui ?
Oublie le passé
Vivons comme ça
Maintenant, je suis si sûre de sentir ton baiser
Te revoir
A emporté toutes les peurs
Et maintenant, tu es là
Je ne te laisserai pas partir, me laisser derrière, tu as changé toute ma vie
Ce n'est que maintenant que je t'ai trouvé
N'aie pas peur
Ne prends pas l'autre chemin
Et j'attendrai le moment où toi et moi serons ensemble
J'en suis si sûre
Au plus profond de mon cœur, mon chéri
Parce qu'il n'y a pas d'autre moyen, nous ne serons pas seuls
Je ne peux pas me cacher
C'est si fort
Au plus profond de mon cœur, mon chéri
Au plus profond de mon cœur