Lyrics and translation Nikki - Give Me the Beat
You
wrote
that
you
don't
like
me
Ты
написал,
что
я
тебе
не
нравлюсь
Guess
that
mean
you
don't
wanna
hear
my
voice
Полагаю,
это
значит,
что
ты
не
хочешь
слышать
мой
голос
No
matter
what
I
even
say
or
what
I
do
You
say
I
can
have
a
shot
Неважно,
что
я
даже
говорю
или
что
я
делаю,
Ты
говоришь,
что
я
могу
попробовать.
You
think
it's
mine
but
all
you
do
is
talk
It's
so
easy
to
write
your
words
Ты
думаешь,
что
это
мое,
но
все,
что
ты
делаешь,
это
говоришь,
Так
легко
написать
свои
слова.
You
cannot
even
knock
I
think
all
this
hate
is
love
Ты
даже
не
можешь
постучать,
Я
думаю,
что
вся
эта
ненависть
- это
любовь.
But
that's
enough,
you're
talking
way
too
much
Но
этого
достаточно,
ты
слишком
много
болтаешь
I
won't
let
you
bring
me
down
Я
не
позволю
тебе
унизить
меня
Tonight
I
can't
fight
that,
there's
no
one
else
around
Сегодня
вечером
я
не
могу
с
этим
бороться,
вокруг
больше
никого
нет.
Close
my
eyes
and
feel
the
ground
Закрываю
глаза
и
чувствую
землю
Give
me
the
beat
that
bring
this
whole
place
down
Дай
мне
ритм,
который
разрушит
все
это
место.
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
You
wrote
that
you
don't
like
me
Ты
написал,
что
я
тебе
не
нравлюсь
Guess
that
mean
you
don't
wanna
hear
my
voice
Полагаю,
это
значит,
что
ты
не
хочешь
слышать
мой
голос
No
matter
what
I
even
say
or
what
I
do
You
say
I
can
have
a
shot
Неважно,
что
я
даже
говорю
или
что
я
делаю,
Ты
говоришь,
что
я
могу
попробовать.
You
think
it's
mine
but
all
you
do
is
talk
It's
so
easy
to
write
your
words
Ты
думаешь,
что
это
мое,
но
все,
что
ты
делаешь,
это
говоришь,
Так
легко
написать
свои
слова.
You
cannot
even
knock
I
think
all
this
hate
is
love
Ты
даже
не
можешь
постучать,
Я
думаю,
что
вся
эта
ненависть
- это
любовь.
But
that's
enough,
you're
talking
way
too
much
Но
этого
достаточно,
ты
слишком
много
болтаешь
I
won't
let
you
bring
me
down
Я
не
позволю
тебе
унизить
меня
Tonight
I
can't
fight
that,
there's
no
one
else
around
Сегодня
вечером
я
не
могу
с
этим
бороться,
вокруг
больше
никого
нет.
Close
my
eyes
and
feel
the
ground
Закрываю
глаза
и
чувствую
землю
Give
me
the
beat
that
bring
this
whole
place
down
Дай
мне
ритм,
который
разрушит
все
это
место.
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Feel
the
music
glide
through
the
air
Почувствуйте,
как
музыка
скользит
по
воздуху.
The
night
is
almost
over
but
I
do
not
care
Beat
is
running
through
my
soul,
my
mind
Though
I
cannot
resist
this
feel
I
need
inside
I'll
dance
all
night!
Ночь
почти
закончилась,
но
мне
все
равно,
Ритм
проходит
через
мою
душу,
мой
разум,
Хотя
я
не
могу
сопротивляться
этому
чувству,
которое
мне
нужно
внутри,
Я
буду
танцевать
всю
ночь!
Close
my
eyes
and
feel
the
ground
Закрываю
глаза
и
чувствую
землю
Give
me
the
beat
that
bring
this
whole
place
down
Дай
мне
ритм,
который
разрушит
все
это
место.
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Give
me
the
beat!
Дай
мне
ритм!
Feel
the
beat
inside,
feel
the
beat
inside
Feel
the
beat
inside,
feel
the
beat
inside
(Give
me
the
beat)
Feel
the
beat
inside,
feel
the
beat
inside
Feel
the
beat
inside,
feel
the
beat
inside
(Give
me
the
beat)
Почувствуй
ритм
внутри,
почувствуй
ритм
внутри,
Почувствуй
ритм
внутри,
почувствуй
ритм
внутри
(Дай
мне
ритм)
Почувствуй
ритм
внутри,
почувствуй
ритм
внутри,
Почувствуй
ритм
внутри,
почувствуй
ритм
внутри
(Дай
мне
ритм)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yann Morel
Attention! Feel free to leave feedback.